John 5:32 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သို့ရာတွင်ငါ့အကြောင်းကိုသက်သေခံသူ တစ်ပါးရှိ၏။ သူ၏သက်သေခံချက်သည်မှန် ကန်ကြောင်းကိုငါသိ၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ငါ၏အကြောင်းကိုသက်သေခံသော သူတပါးရှိသေး၏။ ထိုသူ၏သက်သေတည်ကြောင်းကို ငါသိ၏။

Burmese 1928

ငါ့အကြောင်းကိုသက်သေခံရှိသေးသည့်အလျောက် ထိုအရှင့်သက်သေခံချက်တည်ကြောင်း ငါသိ၏။

Burmese 2021

ငါ၏အကြောင်းကို သက်သေခံသောသူ တစ်ပါးရှိသေး၏။ ထိုသူ၏သက်သေတည်ကြောင်းကို ငါသိ၏။-

Burmese JBZV

ငါ၏အေၾကာင္းကို သက္ေသခံေသာသူ တစ္ပါးရွိေသး၏။ ထိုသူ၏သက္ေသတည္ေၾကာင္းကို ငါသိ၏။-

Burmese MCLZV

သို႔ရာတြင္ငါ့အေၾကာင္းကိုသက္ေသခံသူ တစ္ပါးရွိ၏။ သူ၏သက္ေသခံခ်က္သည္မွန္ ကန္ေၾကာင္းကိုငါသိ၏။-

Burmese MSBU

ငါ့အကြောင်းကိုသက်သေခံသည့် အခြားသောအရှင်တစ်ပါးရှိ၏။ ထိုအရှင်ပေးသည့် ငါနှင့်ပတ်သက်သောသက်သေခံချက်သည် မှန်ကန်ကြောင်းကို ငါသိ၏။

Burmese MSBZ

ငါ့အေၾကာင္းကိုသက္ေသခံသည့္ အျခားေသာအရွင္တစ္ပါးရွိ၏။ ထိုအရွင္ေပးသည့္ ငါႏွင့္ပတ္သက္ေသာသက္ေသခံခ်က္သည္ မွန္ကန္ေၾကာင္းကို ငါသိ၏။

John 5:32 — Compare Translations