John 6:31 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแปแแบแธโแ
แฌโแแฑแฌแบโแแฝแแบ `แแญแฏแแบโแแฑแฌแบโแแแบโแแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแ
แฌแธ แแแบโแแฑแฌแแบแธโแแแบโแแพโแแฏแแทแบโแแญแฏโแแปโแแฑแธโแแฑแฌแบโแแฐโแ' แแฏ แแซโแแพแญโแแแบโแกโแแญแฏแแบแธ แกโแแปแฝแแบแฏแแบโแแญแฏแทโแโแแญแฏแธโแแฑแธ แแปแฌแธโแแแบโแแฑแฌโแแแนแแฌโแโแแฝแแบโแแแนแโแแฏแแทแบโแแญแฏโแ
แฌแธโแแผ แโแแซโแ'' แแฏโแแปแพแฑแฌแแบโแแผโแแ
Burmese 1835 Version Judson
แแปแแบแธแ
แฌแแแฌแแแบแแฌแธแ แแญแฏแแฐแแญแฏแท แ
แฌแธแ
แแฌแแญแฏแท แแฑแฌแแบแธแแแบแแพแแฏแแบแทแแญแฏ แแฑแธแแฑแฌแบแแฐแแแบแแฏ แแฌแแแบแแพแแบแท แกแแฎแ แแซแแญแฏแทแแญแฏแธแแฑแธแแปแฌแธแแแบแแฑแฌแ แแแนแแแญแฏแ
แฌแธแแผแแแบแแฏ แแปแพแฑแฌแแบแแผแแ
Burmese 1928
แแฑแฌแแบแธแแแบแแฏแถแแฒแแพ แ
แฌแธแแแบแกแ
แฌแแญแฏแแฑแธแแฒแทแแแบแแฐแแแปแแบแธแแปแแบแแพแญแแแบแทแกแแญแฏแแบแธ แกแแปแฝแแบแฏแแบแแญแฏแทแแญแฏแธแแฑแธแแปแฌแธแแแบ แแฒแแฑแฌแแแแนแแแฏแแบแทแแญแฏแ
แฌแธแแแซแแแบแแฏแแปแพแฑแฌแแบแแผแแฌแ
Burmese 2021
แแปแแบแธโแ
แฌแโแแฌโแแแบโแแฌแธแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแท แ
แฌแธโแ
โแแฌโแแญแฏแท แแฑแฌแแบแธโแแแบโแแพโแแฏแแบแทโแแญแฏ แแฑแธโแแฑแฌแบโแแฐโแแแบโแแฏ แแฌโแแแบโแแพแแบแทโแกโแแฎแ แแซโแแญแฏแทโแแญแฏแธโแแฑแธโแแปแฌแธโแแแบ แแฑแฌแ แโแแนแโแแญแฏโแ
แฌแธโแแผโแแแบโแแฏ แแปแพแฑแฌแแบโแแผแแ
Burmese JBZV
แแบแแนแธโแ
แฌแโแแฌโแแแนโแแฌแธแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแ แ
แฌแธโแ
โแแฌโแแญแฏแ แฑแแฌแแนแธโแแแนโแแฝโแแฏแแนแโแแญแฏ แฑแแธโแฑแแฌแนโแแฐโแแแนโแแฏ แแฌโแแแนโแแฝแแนแทโแกโแแฎแ แแซโแแญแฏแโแแญแฏแธโแฑแแธโแแบแฌแธโแแแน แฑแแฌแ แโแแทโแแญแฏโแ
แฌแธโแพแโแแแนโแแฏ แฑแแฝแฝแฌแแนโแพแแแ
Burmese MCLZV
แแบแแนแธโแ
แฌโแฑแแฌแนโแแผแแน `แแญแฏแแนโแฑแแฌแนโแแแนโแแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแ
แฌแธ แแแนโแฑแแฌแแนแธโแแแนโแแฝโแแฏแแแนโแแญแฏโแแบโแฑแแธโแฑแแฌแนโแแฐโแ' แแฏ แแซโแแฝแญโแแแนโแกโแแญแฏแแนแธ แกโแแฝแผแแนแฏแแนโแแญแฏแโแโแแญแฏแธโแฑแแธ แแบแฌแธโแแแนโแฑแแฌโแแแฒแฌโแโแแผแแนโแแแทโแแฏแแแนโแแญแฏโแ
แฌแธโแพแ แโแแซโแ'' แแฏโแฑแแฝแฝแฌแแนโแพแโแแ
Burmese MSBU
แแปแแบแธแ
แฌโแ โแแฑแฌแแบแธแแแบโแแพโแแฏแแทแบโแแญแฏ แแฐโแแญแฏแทโแ
แฌแธโแแแบโแแฑแธโแแฑแฌแบแแฐโแโ โแแฐแ แแฑแธโแแฌแธโแแแทแบโแกแแญแฏแแบแธ แกแแปแฝแแบแฏแแบโแแญแฏแทโแโแแญแฏแธแแฑแธโแแปแฌแธโแแแบ แแฑแฌโแแแนแแฌแโแแฝแแบ แแแนแโแแญแฏโแ
แฌแธโแโแแผโแแแบโโแแฏ แแปแพแฑแฌแแบโแแผโแแ
Burmese MSBZ
แแบแแนแธแ
แฌโแ โแฑแแฌแแนแธแแแนโแแฝโแแฏแแแนโแแญแฏ แแฐโแแญแฏแโแ
แฌแธโแแแนโแฑแแธโแฑแแฌแนแแฐโแโ โแแฐแ แฑแแธโแแฌแธโแแแทแนโแกแแญแฏแแนแธ แกแแผแฝแแนแฏแแนโแแญแฏแโแโแแญแฏแธแฑแแธโแแบแฌแธโแแแน แฑแแฌโแแแฒแฌแโแแผแแน แแแทโแแญแฏโแ
แฌแธโแโแพแโแแแนโโแแฏ แฑแแฝแบแฌแแนโแพแโแแ