John 7:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ယုဒအမျိုးသားတို့၏သစ်ခက်တဲနေ့ကောက် သိမ်းပွဲတော်အခါကားနီးကပ်၍လာ၏။-
Burmese 1835 Version Judson
ယုဒလူတို့၏ သကေနေပွဲခံခါနီးတွင်၊
Burmese 1928
ထိုအခါ ယုဒလူမျိုးတို့၏တဲနေပွဲတိုင်လုနီးသဖြင့်၊
Burmese 2021
ယုဒလူတို့၏ သကေနေပွဲခံခါနီးတွင်၊-
Burmese JBZV
ယုဒလူတို႔၏ သေကေနပြဲခံခါနီးတြင္၊-
Burmese MCLZV
ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔၏သစ္ခက္တဲေန႔ေကာက္ သိမ္းပြဲေတာ္အခါကားနီးကပ္၍လာ၏။-
Burmese MSBU
သို့ရာတွင် ဂျူးလူမျိုးတို့၏ပွဲတော်တည်းဟူသော ယာယီတဲစုပွဲတော်နီးကပ်လာသောအခါ
Burmese MSBZ
သို႔ရာတြင္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔၏ပြဲေတာ္တည္းဟူေသာ ယာယီတဲစုပြဲေတာ္ နီးကပ္လာေသာအခါ