John 7:47 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဖာရိရှဲများက ``သင်တို့သည်လည်းသူ၏လှည့် စားခြင်းကိုခံရကြပြီလော။-
Burmese 1835 Version Judson
ဖာရိရှဲတို့ကလည်း၊ သင်တို့ကိုပင် လှည့်ဖြားပြီလော။
Burmese 1928
ဖာရိရှဲတို့က သင်တို့လည်းဖြားယောင်းရာပါကြပြီလော။
Burmese 2021
ဖာရိရှဲတို့ကလည်း၊ သင်တို့ကိုပင် လှည့်ဖြားပြီလော။-
Burmese JBZV
ဖာရိရွဲတို႔ကလည္း၊ သင္တို႔ကိုပင္ လွည့္ျဖားၿပီေလာ။-
Burmese MCLZV
ဖာရိရွဲမ်ားက ``သင္တို႔သည္လည္းသူ၏လွည့္ စားျခင္းကိုခံရၾကၿပီေလာ။-
Burmese MSBU
ဖာရိရှဲတို့ကလည်း “သင်တို့ပင်လျှင် လှည့်ဖြားခံရကြပြီလော။
Burmese MSBZ
ဖာရိရွဲတို႔ကလည္း “သင္တို႔ပင္လွ်င္ လွည့္ျဖားခံရၾကၿပီေလာ။