John 8:45 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«βαααΊβαα
αΉα
α¬βα
βαα¬αΈβααα―βααΌα±α¬βαα±α¬βααΌα±α¬αα·αΊβαααΊ ααα―α·βαα«α·βααα―βαβαα―αΆβααΌα-
Burmese 1835 Version Judson
αα«αααΊαα
αΉα
α¬α
αα¬αΈααα― ααΌα±α¬αα±α¬ααΌα±α¬ααΊα· αααΊααα―α·ααα―αΆααΌα
Burmese 1928
αααΊααα―α·αααΊαΈ αα―ααΊααΎααΊαα¬ααα―αα«ααΌα±α¬ααα―αα±α¬ααΌα±α¬ααΊα· αα«α·ααα―ααα―αΆααΌα
Burmese 2021
αα«βαααΊβαβα
αΉα
α¬βα
βαα¬αΈβααα― ααΌα±α¬βαα±α¬βααΌα±α¬ααΊα· αααΊβααα―α·βαβαα―αΆβααΌα-
Burmese JBZV
αα«βαααΉβαβα
α₯α¬βα
βαα¬αΈβααα― α±α»αα¬βα±αα¬βα±αΎαα¬ααΉα· αααΉβααα―αβαβαα―αΆβαΎαα-
Burmese MCLZV
αα«βαααΉβαα
α₯α¬βα
βαα¬αΈβααα―βα±α»αα¬βα±αα¬βα±αΎαα¬αα·αΉβαααΉ ααα―αβαα«α·βααα―βαβαα―αΆβαΎαα-
Burmese MSBU
αα«βαα°αα¬αΈ αααΉαα¬ααα¬αΈβααα―βααΌα±α¬ααα―βαα±α¬ααΌα±α¬αα·αΊ αααΊβααα―α·βαααΊ αα«α·βααα―βαβαα―αΆααΌααΊβααΌα
Burmese MSBZ
αα«βαα°αα¬αΈ αααΌα¬ααα¬αΈβααα―βα±α»αα¬ααα―βα±αα¬α±αΎαα¬αα·αΉ αααΉβααα―αβαααΉ αα«α·βααα―βαβαα―αΆαΎαααΉβαΎαα