Joshua 15:36 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ααΎα¬ααααΊααΌαα―α·α α‘ααααααΊααΌαα―α·α ααα±αααΌαα―α·α ααα±αα±α¬ ααααΊααΌαα―α·α αα½α¬ααΎααΊα·ααα½ ααΌαα―α·αα±α«ααΊαΈαα¬αΈα αααΊαα«αΈααΌαα―α·αααΊαΈα
Burmese 1928
ααΎα¬Β ααααΊα α‘Β ααΒ ααααΊα αΒ αα±Β αα αΒ αα±Β αα±α¬Β ααααΊΒ ααΌαα―α·Β αα»α¬αΈ αααΊΒ ααΌα±Β αα―αΆαΈΒ αα« αααΊα·Β αα±αΈΒ ααΌαα―α·α
Burmese 2021
ααΎα¬βααααΊβααΌαα―α·α α‘βααβααααΊβααΌαα―α·α αβαα±βαβααΌαα―α·α αβαα±βαα±α¬βααααΊβααΌαα―α·α αα½α¬βααΎααΊα·βαβαα½ ααΌαα―α·βαα±α«ααΊαΈβαα¬αΈα αααΊβαα«αΈβααΌαα―α·βαααΊαΈα
Burmese JBZV
αα½α¬βααααΉβαΏααα³αα α‘βααβααααΉβαΏααα³αα αβα±αβαβαΏααα³αα αβα±αβα±αα¬βααααΉβαΏααα³αα ααΌα¬βαα½ααΉα·βαβααΌ αΏααα³αβα±αα«ααΉαΈβαα¬αΈα αααΉβαα«αΈβαΏααα³αβαααΉαΈα
Burmese MSBU
ααΎα¬ααααΊβααΌαα―α·βα α‘ααααααΊβααΌαα―α·βα ααα±αβααΌαα―α·βα ααα±αα±α¬ααααΊβααΌαα―α· α
ααα·αΊβααΌαα―α·βαα±α«ααΊαΈ αα
αΊααα·αΊβαα±αΈβααΌαα―α·βααΎαα·αΊβαα½α¬βαα»α¬αΈ αα«βαβα
Burmese MSBZ
αα½α¬ααααΉβαΏααα³αβα α‘ααααααΉβαΏααα³αβα αα±ααβαΏααα³αβα αα±αα±αα¬ααααΉβαΏααα³α α
ααα·αΉβαΏααα³αβα±αα«ααΉαΈ αα
αΉααα·αΉα±ααΈβαΏααα³αβαα½αα·αΉβααΌα¬βααΊα¬αΈ αα«βαβα