Joshua 15:45 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βα‘βααΌααΊβα§βααΌα―ααΊβααΌαα―α·βααΎαα·αΊβαααΊβαααΊαΈβαα»ααΊβααΎα αα»α±αΈβαα½α¬βαα»α¬αΈβααΎαα·αΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΎααα«αΈ α§ααΌα―ααΊααΌαα―α·ααΎααΊα·αα°ααα―ααΊαα±α¬ ααΌαα―α·αα½α¬αα»α¬αΈα
Burmese 1928
ααα―αΈΒ ααΌαα―α·α αααΊΒ ααΌα±Β αα―αΆαΈΒ ααΒ αα―αΆαΈΒ αα« α§Β ααΌα―ααΊΒ ααΌαα―α·α α§Β ααΌα―ααΊΒ ααΌαα―α·Β ααΎΒ α
αα αααΊΒ αααΊΒ ααα―ααΊΒ α‘α±α¬ααΊ αααΊΒ ααΌα±Β αα―αΆαΈΒ αα« α‘α¬Β αα―ααΊΒ ααΌαα―α·Β αααΊΒ αα
αΊΒ αα»αΎα±α¬ααΊΒ ααΎα α‘Β ααΌαα―α·Β ααΌαα―α·
Burmese 2021
ααα―βααΎβαα
αΊβαα«αΈ α§βααΌα―ααΊβααΌαα―α·βααΎααΊα·βαα°βααα―ααΊβαα±α¬ ααΌαα―α·βαα½α¬βαα»α¬αΈα
Burmese JBZV
ααα―βαα½βαα
αΉβαα«αΈ α§βαΎαα³ααΉβαΏααα³αβαα½ααΉα·βαα°βααα―ααΉβα±αα¬ αΏααα³αβααΌα¬βααΊα¬αΈα
Burmese MCLZV
ααα―αβα‘βα»αααΉβα§βαΎαα³ααΉβαΏααα³αβαα½αα·αΉβαααΉβαααΉαΈβααΊααΉβαα½α α±ααΊαΈβααΌα¬βααΊα¬αΈβαα½αα·αΉα
Burmese MSBU
α§ααΌα―ααΊβααΌαα―α·βααΎαα·αΊ ααα―βααΌαα―α·βαααΊαΈαα»ααΊβααΎαβααΌαα―α·βαα½α¬βαα»α¬αΈβα
Burmese MSBZ
α§αΎαα³ααΉβαΏααα³αβαα½αα·αΉ ααα―βαΏααα³αβαααΉαΈααΊααΉβαα½αβαΏααα³αβααΌα¬βααΊα¬αΈβα