Joshua 19:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဧဗြုန်မြို့၊ ရဟောဘမြို့၊ ဟမ္မုန်မြို့၊ ကာနမြို့ များမှဇိဒုန်မြို့အထိရောက်သည်။-
Burmese 1835 Version Judson
ဟေဗြုန်မြို့၊ ရဟောဘမြို့၊ ဟမ္မုန်မြို့၊ ကာနမြို့၊ ဇိဒုန်မြို့ကြီးတိုင်အောင် ရောက်ပြီးလျှင်၊
Burmese 1928
ဟ မ္မုန်၊ ကာ န မြို့ များ နှင့် ဇိ ဒုန် မြို့ ကြီး တိုင် အောင် ရောက် ပြီး မှ
Burmese 2021
ဟေဗြုန်မြို့၊ ရဟောဘမြို့၊ ဟမ္မုန်မြို့၊ ကာနမြို့၊ ဇိဒုန်မြို့ကြီးတိုင်အောင် ရောက်ပြီးလျှင်၊
Burmese JBZV
ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕၊ ရေဟာဘၿမိဳ႕၊ ဟမၼဳန္ၿမိဳ႕၊ ကာနၿမိဳ႕၊ ဇိဒုန္ၿမိဳ႕ႀကီးတိုင္ေအာင္ ေရာက္ၿပီးလၽွင္၊
Burmese MCLZV
ဧျဗဳန္ၿမိဳ႕၊ ရေဟာဘၿမိဳ႕၊ ဟမၼဳန္ၿမိဳ႕၊ ကာနၿမိဳ႕ မ်ားမွဇိဒုန္ၿမိဳ႕အထိေရာက္သည္။-
Burmese MSBU
ဧဗြုန်မြို့၊ ရဟောဘမြို့၊ ဟမ္မုန်မြို့၊ ကာနမြို့မှ ဆီဒုန်မြို့ကြီးအထိ ဆက်သွား၏။
Burmese MSBZ
ဧျဗဳန္ၿမိဳ႕၊ ရေဟာဘၿမိဳ႕၊ ဟမၼဳန္ၿမိဳ႕၊ ကာနၿမိဳ႕မွ ဆီဒုန္ၿမိဳ႕အထိ ဆက္သြား၏။