Joshua 2:17 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βα‘βαα«βαα°βααα―α·βα``αα«βααα―α·βαααΊβααα·αΊβα‘α¬αΈ αα±αΈβαα±α¬βαβααβαααΊβα
α±βαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―αα°ααα―α·αα αααΊαααΊ αα»αααΊααα―α
α±αα±α¬α‘αα»αααΊ ααΌα±α¬ααΊα·α αα«ααα―α·α α‘ααΌα
αΊααα±α¬ααΊαα«α
α±ααΎααΊα·α
Burmese 1928
ααΌααΊΒ ααΎΒ αα½ααΊΒ αα½α¬αΈΒ ααΌΒ αα±α¬α·Β αα―Β ααα―Β αα±α¬αΊα αα°Β αα»αα―Β ααα―α·Β αα αααΊΒ αα±αΈΒ αα±α¬Β αΒ α
αΉα
α¬Β αααΊΒ ααΎααΊα· αα«Β ααα―α·Β αΒ αααΊαΈΒ α
α± αααΊ α€Β ααΌααΊΒ ααα―α· αα«Β ααα―α·Β αααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αααΊα·Β αα¬Β αα
Burmese 2021
ααα―βαα°βααα―α·βαα αααΊβαααΊ αα»αααΊβααα―βα
α±βαα±α¬βα‘βαα»αααΊβααΌα±α¬ααΊα·α αα«βααα―α·α α‘βααΌα
αΊβαβαα±α¬ααΊβαα«βα
α±βααΎααΊα·α
Burmese JBZV
ααα―βαα°βααα―αβαα αααΉβαααΉ ααΊαααΉβααα―βα±α
βα±αα¬βα‘βααΊαααΉβα±αΎαα¬ααΉα·α αα«βααα―αα α‘βα»αα
αΉβαβα±αα¬ααΉβαα«βα±α
βαα½ααΉα·α
Burmese MCLZV
ααα―βα‘βαα«βαα°βααα―αβα``αα«βααα―αβαααΉβααα·αΉβα‘α¬αΈ α±ααΈβα±αα¬βαβααβαααΉβα±α
βαααΉα-
Burmese MSBU
αα°βααα―α·βαβαααΊαΈ ββαααΊβαα»αααΊααα―βα
α±βαα²α·βαα±α¬βα‘αα»αααΊβααΌα±α¬αα·αΊ αα«βααα―α·βα‘αα±α«αΊβα‘ααΌα
αΊβαβαα±α¬ααΊβα
α±αααΊ
Burmese MSBZ
αα°βααα―αβαβαααΉαΈ ββαααΉβααΊαααΉααα―βα±α
βαα²α·βα±αα¬βα‘ααΊαααΉβα±αΎαα¬αα·αΉ αα«βααα―αβα‘α±ααβα‘α»αα
αΉβαβα±αα¬ααΉβα±α
αααΉ