Joshua 21:22 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααβαβααααΊβααΌαα―α·α αα±βαα±α¬βαα―ααΊβααΌαα―α·βα
βααα·αΊβααΌαα―α·βαα±αΈ ααΌαα―α·βααΎαα·αΊβαααΊβαααΊαΈβαα»ααΊβααΎαβα
α¬αΈβαα»ααΊβαα»α¬αΈβααα―βα ααΎαβααΌβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΎααα«αΈ αα±αα¬ααΌαα―α·ααΎααΊα·ααΌαα―α·αααΊα αααααααΊααΌαα―α·ααΎααΊα· ααΌαα―α·αααΊα αα±αα±α¬αα―ααΊααΌαα―α·ααΎααΊα· ααΌαα―α·αααΊαααΊαΈαα°αα±α¬ αα±αΈ ααΌαα―α·ααα―α·ααα―αααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―βααΎβαα
αΊβαα«αΈ αα±βαα¬βααΌαα―α·βααΎααΊα· ααΌαα―α·βαααΊα ααβαβααααΊβααΌαα―α·βααΎααΊα· ααΌαα―α·βαααΊα αα±βαα±α¬βαα―ααΊβααΌαα―α·βααΎααΊα· ααΌαα―α·βαααΊβαααΊαΈβαα°βαα±α¬ αα±αΈβααΌαα―α·βααα―α·βααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα
Burmese JBZV
ααα―βαα½βαα
αΉβαα«αΈ α±αβαα¬βαΏααα³αβαα½ααΉα· αΏααα³αβαααΉα ααβαβααααΉβαΏααα³αβαα½ααΉα· αΏααα³αβαααΉα α±αβα±αα¬βαα―ααΉβαΏααα³αβαα½ααΉα· αΏααα³αβαααΉβαααΉαΈβαα°βα±αα¬ α±ααΈβαΏααα³αβααα―αβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα
Burmese MCLZV
ααβαβααααΉβαΏααα³αα α±αβα±αα¬βαα―ααΉβαΏααα³αβα
βααα·αΉβαΏααα³αβα±ααΈ αΏααα³αβαα½αα·αΉβαααΉβαααΉαΈβααΊααΉβαα½αβα
α¬αΈβααΊααΉβααΊα¬αΈβααα―βα αα½αβαΎαβαααΉα-
Burmese MSBU
αααααααΊβααΌαα―α·βααΎαα·αΊ αααΊαΈαα»ααΊβααΎαβα
α¬αΈαα»ααΊααΌα±βαα»α¬αΈβα αα±αα±α¬αα―ααΊβααΌαα―α·βααΎαα·αΊ αααΊαΈαα»ααΊβααΎαβα
α¬αΈαα»ααΊααΌα±βαα»α¬αΈ α
αα±α¬βααΌαα―α·βαα±αΈβααΌαα―α·βααα― αα±αΈβαβα
Burmese MSBZ
αααααααΉβαΏααα³αβαα½αα·αΉ αααΉαΈααΊααΉβαα½αβα
α¬αΈααΊααΉα±α»αβααΊα¬αΈβα α±αα±αα¬αα―ααΉβαΏααα³αβαα½αα·αΉ αααΉαΈααΊααΉβαα½αβα
α¬αΈααΊααΉα±α»αβααΊα¬αΈ α
α±αα¬βαΏααα³αβα±ααΈβαΏααα³αβααα― α±ααΈβαβα