Joshua 21:29 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ယာ​မုတ်​မြို့​နှင့်​အင်္ဂေန္နမ်​မြို့​တို့​ဖြစ်​ကြ​၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ယာမုတ်မြို့နှင့် မြို့နယ်၊ အင်္ဂန္နမ်မြို့နှင့်မြို့နယ် တည်းဟူသော လေးမြို့တို့ကို၎င်း၊

Burmese 2021

ယာ​မုတ်​မြို့​နှင့် မြို့​နယ်၊ အင်္ဂ​န္နမ်​မြို့​နှင့် မြို့​နယ်​တည်း​ဟူ​သော လေး​မြို့​တို့​ကို​လည်း​ကောင်း၊

Burmese JBZV

ယာ​မုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္၊ အဂၤ​ႏၷမ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​နယ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ေလး​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

Burmese MCLZV

ယာ​မုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အေဂၤႏၷမ္​ၿမိဳ႕​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။-

Burmese MSBU

ယာမုတ်​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ​၊ အင်္ဂန္နိမ်​မြို့​နှင့် ဝန်းကျင်​ရှိ​စားကျက်မြေ​များ စသော​မြို့​လေး​မြို့​ကို ပေး​၏​။

Burmese MSBZ

ယာမုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား​၊ အဂၤႏၷိမ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​စားက်က္ေျမ​မ်ား စေသာ​ၿမိဳ႕​ေလး​ၿမိဳ႕​ကို ေပး​၏​။