Joshua 23:11 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βααΌα
αΊβαβαααΊβααα―α·βαβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβαα¬βαβα αα―βαα¬αΈβααα―βαα»α
αΊβααΌααΊβααα―αΈβαααΊβαβααβαα°βααΌ αα±α¬α·α-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α·ααΌα
αΊα αααΊααα―α·ααα―αα¬αΈααααΊ αα¬αααα―αα¬αΈ ααα― αα»α
αΊααΌααΊαΈααΎα« ααα―ααΊα
αααΊααΎαα―αΆαΈααα― αααααΌα―ααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
ααα―α·Β ααΌα
αΊαα ααα―ααΊα·Β αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααα― αα»α
αΊΒ ααΌααΊΒ ααΌααΊΒ ααα―αΈΒ αααΊ αΒ ααΒ αα°Β ααΌΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
ααα―α·βααΌα
αΊα αααΊβααα―α·αβαα―βαα¬αΈβαβαααΊ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα―βαα»α
αΊβααΌααΊαΈβααΎα¬ ααα―ααΊβα
αααΊβααΎβαα―αΆαΈβααα― αβααβααΌα―βααΌβαα±α¬α·α
Burmese JBZV
ααα―αβα»αα
αΉα αααΉβααα―ααβαα―βαα¬αΈβαβαααΉ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααα―βααΊα
αΉβα»αααΉαΈβαα½α¬ ααα―ααΉβα
αααΉβαα½βαα―αΆαΈβααα― αβααβα»αα³βαΎαβα±αα¬α·α
Burmese MCLZV
ααα―αβα»αα
αΉβαβαααΉβααα―αβαβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαα¬βαβα αα―βαα¬αΈβααα―βααΊα
αΉβα»αααΉβααα―αΈβαααΉβαβααβαα°βαΎα α±αα¬α·α-
Burmese MSBU
ααα―α·ααΌα
αΊα αααΊβααα―α·βαααΊ αααΊβααα―α·βαβαα―αα¬αΈααααΊβαα¬αααα―αα¬αΈβααα―βαα»α
αΊβααΌβαβααα·αΊβα‘ααΌα±α¬ααΊαΈ ααα―αα·αΊααα―ααΊααα―ααΊβα‘αα°αΈβαααααΌα―βααΌβαα±α¬α·βα
Burmese MSBZ
ααα―αα»αα
αΉα αααΉβααα―αβαααΉ αααΉβααα―αβαβαα―αα¬αΈααααΉβαα¬αααα―αα¬αΈβααα―βααΊα
αΉβαΎαβαβααα·αΉβα‘α±αΎαα¬ααΉαΈ ααα―αα·αΉααα―ααΉααα―ααΉβα‘αα°αΈβαααα»αα³βαΎαβα±αα¬α·βα