Joshua 3:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သုံးရက်လွန်ပြီးနောက်ခေါင်းဆောင်တို့သည် စခန်းသို့လှည့်လည်၍-
Burmese 1835 Version Judson
သုံးရက်စေ့သောအခါ၊ တပ်မှူးတို့သည် တပ်တ ရှောက်လုံးသို့သွား၍၊
Burmese 1928
သုံး ရက် စွဲ ရပ် ပြီး မှ ဗိုလ် မှူး တို့ သည် တပ် တစ်လျှောက် လိုက် သွား၍
Burmese 2021
သုံးရက်စေ့သောအခါ၊ တပ်မှူးတို့သည် တပ်တစ်လျှောက်လုံးသို့သွား၍၊
Burmese JBZV
သုံးရက္ေစ့ေသာအခါ၊ တပ္မွူးတို႔သည္ တပ္တစ္ေလၽွာက္လုံးသို႔သြား၍၊
Burmese MCLZV
သုံးရက္လြန္ၿပီးေနာက္ေခါင္းေဆာင္တို႔သည္ စခန္းသို႔လွည့္လည္၍-
Burmese MSBU
သုံးရက်ပြည့်သောအခါ ကြီးကြပ်အုပ်ချုပ်သူတို့သည် တပ်စခန်းတစ်လျှောက်သို့သွား၍
Burmese MSBZ
သုံးရက္ျပည့္ေသာအခါ ႀကီးၾကပ္အုပ္ခ်ဳပ္သူတို႔သည္ တပ္စခန္းတစ္ေလွ်ာက္သို႔သြား၍