Joshua 6:12 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±α¬ααΊβαα
αΊβαα±α·βααΆβαααΊβα
α±α¬βα
α±α¬βαα½ααΊβαα±α¬βααΎα―βαααΊ ααα―αΈβαβαα αααΊβαα―βαα±α¬βααααΊβααΎαα·αΊβα
α
αΊβαααΊβααα―α·βαααΊ αα―βααβαβα‘ααΌαααΊβααΌαα―α·βααα―βαβαααΊβαααΊαΈβα‘βααα―ααΊαΈ ααΎαα·αΊβαααΊβααΌβαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααΆαααΊα
α±α¬α
α±α¬ αα±α¬ααΎα―αααΊαα αααΊαα―αα±α¬ ααααΊααα―α·αααΊ αα¬αααα―αα¬αΈα αα±ααΉαα¬αα±α¬αΊααα― αααΊαΈαα° ααΌαα
Burmese 1928
αα±α¬Β ααΎα―Β αααΊ ααΆΒ αααΊΒ α‘Β αα»αααΊΒ ααα αΒ αα±α¬Β ααααΊΒ ααα―α·Β αααΊαΈ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈαΒ αα±Β ααΉαα¬Β αα±α¬αΊΒ ααα― αααΊα·Β αα±α¬ααΊΒ ααΌΒ αα¬α
Burmese 2021
ααΆβαααΊβα
α±α¬βα
α±α¬ αα±α¬βααΎα―βαααΊβαα αααΊβαα―βαα±α¬βααααΊβααα―α·βαααΊ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαα±βααΉαα¬βαα±α¬αΊβααα― αααΊαΈβαα°βααΌαα
Burmese JBZV
ααΆβαααΉβα±α
α¬βα±α
α¬ α±αα¬βαα½α―βαααΉβαα αααΉβαα―βα±αα¬βααααΉβααα―αβαααΉ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβα±αβαα±α¬βα±αα¬αΉβααα― αααΉαΈβαα°βαΎααα
Burmese MCLZV
α±αα¬ααΉβαα
αΉβα±ααβααΆβαααΉβα±α
α¬βα±α
α¬βααΌααΉβα±αα¬βαα½α―βαααΉ ααα―αΈβαβαα αααΉβαα―βα±αα¬βααααΉβαα½αα·αΉβα
α
αΉβαααΉβααα―αβαααΉ αα―βααβαβα‘αααααΉβαΏααα³αβααα―βαβαααΉβαααΉαΈβα‘βααα―ααΉαΈ αα½αα·αΉβαααΉβαΎαβαα-
Burmese MSBU
αα±α¬ααΎα―βαααΊ ααΆαααΊβα
α±α¬α
α±α¬βαβαβα αααΊαα―αα±α¬ααααΊβααα―α·βαααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβαβαα±ααΉαα¬βαα±α¬αΊβααα― αααΊαΈαα½α¬αΈβααΌβαβα
Burmese MSBZ
α±αα¬ααβαααΉ ααΆαααΉβα±α
α¬α±α
α¬βαβαβα αααΉαα―α±αα¬ααααΉβααα―αβαααΉ αα¬αααα―αα¬αΈβαβα±ααα±α¬βα±αα¬αΉβααα― αααΉαΈααΌα¬αΈβαΎαβαβα