Joshua 8:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
အာဣမင်းကြီးကို အရှင်ဘမ်း၍ ယောရှုထံသို့ ဆောင်ခဲ့ကြ၏။
Burmese 1928
အာ ဣ ဘု ရင် ကို ကား လက် ရ ဘမ်း၍၊ ယော ရှု ထံ ယူ သွား ကြ ၏။
Burmese 2021
အာဣမင်းကြီးကို အရှင်ဖမ်း၍ ယောရှုထံသို့ ဆောင်ခဲ့ကြ၏။
Burmese JBZV
အာဣမင္းႀကီးကို အရွင္ဖမ္း၍ ေယာရွုထံသို႔ ေဆာင္ခဲ့ၾက၏။
Burmese MSBU
အာဣဘုရင်ကိုကား အရှင်ဖမ်း၍ ယောရှုထံ ခေါ်ဆောင်လာ၏။
Burmese MSBZ
အာဣဘုရင္ကိုကား အရွင္ဖမ္း၍ ေယာရႈထံ ေခၚေဆာင္လာ၏။