Judges 2:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαβα‘βα
α±βααΆα αα―ααΊβαβαα¬αΈ αα±α¬βααΎα―βαααΊβα‘βαααΊβαα
αΊβαα¬α·βαα
αΊβαααΊβααΎα αα±α¬αΊβαα½ααΊβαα½ααΊβαα±βαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈααα»α½ααΊα αα―ααΊααα¬αΈ αα±α¬ααΎα―αααΊ α‘αααΊααα¬ααααΊααΎααα±α¬αΊ α‘ααα
αΉα
αα±α¬ααΊαα±αα
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈαΒ αα»α½ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈα αα―ααΊα·Β αα¬αΈΒ αα±α¬Β ααΎα―Β αααΊ α‘Β αααΊΒ αΒ αα¬α·Β αα
αΊΒ αααΊα·Β ααΎαα αα½ααΊΒ αα½ααΊΒ αα±α¬αΊα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαα»α½ααΊα αα―ααΊαβαα¬αΈβαα±α¬βααΎα―βαααΊ α‘βαααΊβαα
αΊβαα¬βαα
αΊβαααΊβααΎαβαα±α¬αΊ α‘βααβα
αΉα
βαα±α¬ααΊβαα±αα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαα½αΌααΉα αα―ααΉαβαα¬αΈβα±αα¬βαα½α―βαααΉ α‘βαααΉβαα
αΉβαα¬βαα
αΉβαααΉβαα½αβα±αα¬αΉ α‘βααβα
α₯βα±αα¬ααΉβα±ααα
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαβα‘βα±α
βααΆα αα―ααΉβαβαα¬αΈ α±αα¬βαα½α―βαααΉβα‘βαααΉβαα
αΉβαα¬α·βαα
αΉβαααΉβαα½α α±αα¬αΉβααΌααΉβααΌααΉβα±αβαααΉα-
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘α
α±α‘αα«αΈ αα―ααΊβαβαα¬αΈβαα±α¬ααΎα―βαααΊ α‘αααΊβαα
αΊαα¬α·βαα
αΊαααΊβαα½ααΊ αα±αα―αΆαΈβαα±βαβα
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘α±α
α‘αα«αΈ αα―ααΉβαβαα¬αΈβα±αα¬ααβαααΉ α‘αααΉβαα
αΉαα¬α·βαα
αΉαααΉβααΌααΉ α±ααα―αΆαΈβα±αβαβα