Judges 21:19 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแญแฏโแแฑแฌแแบโแแฐโแแญแฏแทโแแแบโแแพแญโแแฑแฌโแแผแญแฏแทโแโแแพแ
แบโแ
แแบ แแปแแบแธโแโแแผแฒโแแผแ
แบโแแฑแฌ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแโแแฝแฒ แแฑแฌแบโแแปโแแฑแฌแแบโแแฑแฌแทโแแแบโแแญแฏโแโแแญโแโแแผ แแ (แแพแญโแแฑแฌโแแผแญแฏแทโแแแบโแแฑโแโแโแแผแญแฏแทโแโแแผแฑแฌแแบ แแแบแ แแฑโแแฑแฌโแโแแผแญแฏแทโแโแแฑแฌแแบโแแแบแ แแฑโแโแ แแผแญแฏแทโแแพโแแพแฑโแแแบโแแผแญแฏแทโแแญแฏแทโแแฝแฌแธโแแฑแฌโแแแบแธโแกโแแพแฑแท แแแบโแโแแแบโแแพแญโแโแแแบแธแ-)
Burmese 1835 Version Judson
แแฑแแแแผแญแฏแท แแผแฑแฌแแบแแแบแ แแฑแแแแผแญแฏแทแแพ แแพแฑแแแบแแผแญแฏแทแแญแฏแทแแฝแฌแธแแฑแฌแแแบแธ แกแแพแฑแทแแแบแ แแฑแแฑแฌแแแผแญแฏแทแแฑแฌแแบ แแแบแ แแพแญแแฑแฌแแผแญแฏแทแแแบแแฝแแบ แแฌแแแแฏแแฌแธแกแแญแฏแท แแพแ
แบแ
แแบ แแฝแฒแแถแแแบแแแบแแฐแแแแบแธแ แแญแฏแแบแแแบแแผแแแบแแพแแบแท แกแแฎแ-
Burmese 1928
แแฑย แย แย แแผแญแฏแทย แแผแฑแฌแแบย แแแบแ แแแบแธย แแผแญแฏแทย แแพย แแพแฑย แแแบย แแผแญแฏแทย แแฌแธย แแแบแธย แกย แแพแฑแทย แแแบแ แแฑย แแฑแฌย แย แแผแญแฏแทย แแฑแฌแแบย แแแบแ แแพแญย แแฑแฌย แแผแญแฏแทย แแฝแแบ แแฌย แย แย แแฏย แแฌแธย แแญแฏย แแแบย แแฝแแบแ แแพแ
แบย แ
แแบย แย แแผแแบย แแฐย แแฑแฌแบย แแฝแฒย แแฏแแบย แแแบย แแแบย แแฏ แกแฑแฌแแบย แแฑแท แย แแผแแบแท แแแบแนแแฌย แแญแแบแทย แกย แแฝแแบย แแฌแธย แแญแฏแทย แกแฌแธ
Burmese 2021
แแฑโแโแโแแผแญแฏแทโแแผแฑแฌแแบโแแแบแ แแฑโแโแโแแผแญแฏแทโแแพ แแพแฑโแแแบโแแผแญแฏแทโแแญแฏแทโแแฝแฌแธโแแฑแฌโแแแบแธ แกโแแพแฑแทโแแแบแ แแฑโแแฑแฌโแโแแผแญแฏแทโแแฑแฌแแบโแแแบแ แแพแญโแแฑแฌโแแผแญแฏแทโแแแบโแแฝแแบ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแกโแแญแฏแท แแพแ
แบโแ
แแบ แแฝแฒโแแถโแแแบโแแแบโแแฐแโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แแญแฏแแบโแแแบโแแผโแแแบโแแพแแบแท แกโแแฎแ
Burmese JBZV
แฑแโแโแโแฟแแญแณแโแฑแปแแฌแแนโแแแนแ แฑแโแโแโแฟแแญแณแโแแฝ แฑแแฝโแแแนโแฟแแญแณแโแแญแฏแโแแผแฌแธโแฑแแฌโแแแนแธ แกโแฑแแฝแโแแแนแ แฑแโแฑแแฌโแโแฟแแญแณแโแฑแแฌแแนโแแแนแ แแฝแญโแฑแแฌโแฟแแญแณแโแแแนโแแผแแน แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแกโแแญแฏแ แแฝแ
แนโแ
แฅแน แแผแฒโแแถโแแแนโแแแนโแแฐแโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แแญแฏแแนโแแแนโแพแโแแแนโแแฝแแนแท แกโแแฎแ
Burmese MCLZV
แแญแฏโแฑแแฌแแนโแแฐโแแญแฏแโแแแนโแแฝแญโแฑแแฌโแฟแแญแณแโแโแแฝแ
แนโแ
แฅแน แแบแแนแธโแโแปแแฒโแปแแ
แนโแฑแแฌ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแโแแผแฒ แฑแแฌแนโแแบโแฑแแฌแแนโแฑแแฌแทโแแแนโแแญแฏโแโแแญโแโแพแ แแ (แแฝแญโแฑแแฌโแฟแแญแณแโแแแนโแฑแโแโแโแฟแแญแณแโแโแฑแปแแฌแแน แแแนแ แฑแโแฑแแฌโแโแฟแแญแณแโแโแฑแแฌแแนโแแแนแ แฑแโแโแ แฟแแญแณแโแแฝโแฑแแฝโแแแนโแฟแแญแณแโแแญแฏแโแแผแฌแธโแฑแแฌโแแแนแธโแกโแฑแแฝแ แแแนโแโแแแนโแแฝแญโแโแแแนแธแ-)
Burmese MSBU
แแ
แบแแแบ แแฐโแแญแฏแทโแ โแแผแแทแบโแแซโแ แแฑแแโแแผแญแฏแทโแแผแฑแฌแแบแแแบโแ แแฑแแโแแผแญแฏแทโแแพโแแพแฑแแแบโแแผแญแฏแทโแแญแฏแทโแแแบแแฝแฌแธโแแฑแฌโแแแบแธโแกแแพแฑแทแแแบโแ แแฑแแฑแฌแโแแผแญแฏแทโแแฑแฌแแบแแแบโแแฝแแบโแแพแญโแแฑแฌ แแพแญแแฑแฌโแแผแญแฏแทโแ แแพแ
แบแ
แแบ แแฌแแแแฏแแฌแธโแกแแญแฏแท แแฝแฒแแฑแฌแบโแแปแแบแธแโแแฑแทโแแพแญโแโโโแแฏ แแญแฏโแ
Burmese MSBZ
แแ
แนแแแน แแฐโแแญแฏแโแ โแพแแแทแนโแแซโแ แฑแแแโแฟแแญแณแโแฑแปแแฌแแนแแแนโแ แฑแแแโแฟแแญแณแโแแฝโแฑแแฝแแแนโแฟแแญแณแโแแญแฏแโแแแนแแผแฌแธโแฑแแฌโแแแนแธโแกแฑแแฝแแแแนโแ แฑแแฑแแฌแโแฟแแญแณแโแฑแแฌแแนแแแนโแแผแแนโแแฝแญโแฑแแฌ แแฝแญแฑแแฌโแฟแแญแณแโแ แแฝแ
แนแ
แฅแน แแฌแแแแฏแแฌแธโแกแแญแฏแ แแผแฒแฑแแฌแนโแแบแแนแธแโแฑแแทโแแฝแญโแโโโแแฏ แแญแฏโแ