Lamentations 2:19 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแ
แบโแโแแฏแถแธโแกโแแผแญแแบโแแผแญแแบโแกโแแแบโแแแบโแโแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแถโแแฑแฌแบโแแญแฏแทโแกแฑแฌแบโแแ
แบโแแฑแฌแทแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแพแฑแทโแแฑแฌแบโแโแแแบโแโแ
แญแแบโแแพโแแฏแถแธโแแญแฏ แแฝแแบโแแปโแแปแแบแ แแแบโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแปแฌแธโแกโแแฝแแบ แกโแโแแฌแธโแแถโแแฑแฌแแบแธโแแแบโแแฑแฌแทแ แแแทแบโแแฌแธโแโแแฎแธโแแปแฌแธโแแแบแธโแแฏแถโแแแบแธโแแฝโแแญแฏแแบแธโแแฝแแบ แกโแ
แฌโแแแบโแโแแฑโแโแแผโแแฑโแแผแฎแ
Burmese 1835 Version Judson
แแฆแธแแถแกแแปแญแแบแ แแแกแฑแฌแบแแ
แบแแฑแฌแทแ แแฌแแ แแฏแแฌแธแแแปแแบแแพแฌแแฑแฌแบแแพแฑแทแแพแฌ แแแบแแแพแแฏแถแธแแญแฏ แแฑแแฒแทแแญแฏแท แแฝแแบแธแแฑแฌแแบแธแแฑแฌแทแ แแแบแแฝแแบแ แแแบแแญแแบแธแแฑแฌ แแแบแธแแแพแฌ แกแฌแธแแปแแบแแปแแบแแฑแแฑแฌ แแแบแแแฐแแแบแแญแฏแทแแญแฏ แกแแแบ แแปแแบแธแแฌแ
แฑแแผแแบแธแแพแซแ แกแแถแแฑแฌแบแแญแฏแท แแแบแแแแบแแญแฏ แแปแฎแแแบแทแแฑแฌแทแ
Burmese 1928
แแแบแธย แแฏแถย แแพแญย แย แแปแพย แแฝแแบ แแฝแแบย แแญแแบแ แแผแฑแฌย แแฑย แแฑแฌย แแฐย แแแบย แแญแฏแท แกย แแแบย แแปแแบแธย แแฌย แย แ
แฑย แแผแแบแธย แแพแฌแ แแแบแทย แฆแธย แแถย แแญแฏแแบแธแย แแย แแ
แบย แแผแแบแธแ แแฌย แย แย แแฏย แแฌแธแย แแปแแบย แแพแฑแฌแแบย แแฑแฌแบย แแฝแแบย แแฑย แแนแแฌย แแฑย แแฝแแบแธย แแฑแฌแแบแธย แแผแแบแธแ แแแบย แกแฏแแบย แแปแฎย แแผแแบแธย แแปแฌแธย แแญแฏย แแผแฏย แแฑแฌแทแ
Burmese 2021
แแแบแทโแฆแธโแแถโแกโแแปแญแแบแ แแ แกแฑแฌแบโแแ
แบโแแฑแฌแทแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธแโแแปแแบโแแพแฌโแแฑแฌแบโแแพแฑแทโแแพแฌ แแแบแโแแพโแแฏแถแธโแแญแฏ แแฑโแแฒแทโแแญแฏแท แแฝแแบแธโแแฑแฌแแบแธโแแฑแฌแทแ แแแบโแแฝแแบแ แแแบโแแญแแบแธโแแฑแฌโแแแบแธโแโแแพแฌ แกแฌแธโแแปแแบโแแปแแบโแแฑโแแฑแฌ แแแบแโแแฐโแแแบโแแญแฏแทโแแญแฏ แกโแแแบโแแปแแบแธโแแฌโแ
แฑโแแผแแบแธโแแพแฌแ แกโแแถโแแฑแฌแบโแแญแฏแท แแแบแโแแแบโแแญแฏ แแปแฎโแแแบแทโแแฑแฌแทแ
Burmese JBZV
แแฅแนแทโแฆแธโแแถโแกโแแบแญแแนแ แแ แฑแกแฌแนโแแ
แนโแฑแแฌแทแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธแโแแบแแนโแแฝแฌโแฑแแฌแนโแฑแแฝแโแแฝแฌ แแแนแโแแฝโแแฏแถแธโแแญแฏ แฑแโแแฒแทโแแญแฏแ แแผแแนแธโแฑแแฌแแนแธโแฑแแฌแทแ แแแนโแแผแแนแ แแแนโแแญแแนแธโแฑแแฌโแแแนแธโแโแแฝแฌ แกแฌแธโแแบแแนโแแบแแนโแฑแโแฑแแฌ แแแนแโแแฐโแแแนโแแญแฏแโแแญแฏ แกโแแแนโแแบแแนแธโแแฌโแฑแ
โแปแแแนแธโแแฝแฌแ แกโแแถโแฑแแฌแนโแแญแฏแ แแแนแโแแแนโแแญแฏ แแบแฎโแแแนแโแฑแแฌแทแ
Burmese MCLZV
แแ
แนโแโแแฏแถแธโแกโแแแญแแนโแแแญแแนโแกโแแแนโแแแนโแโแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแถโแฑแแฌแนโแแญแฏแโแฑแกแฌแนโแแ
แนโแฑแแฌแทแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแฑแแฝแโแฑแแฌแนโแโแแแนโแโแ
แญแแนโแแฝโแแฏแถแธโแแญแฏ แแผแแนโแแบโแแบแแนแ แแแนโแโแแฌแธโแโแแฎแธโแแบแฌแธโแกโแแผแแน แกโแโแแฌแธโแแถโแฑแแฌแแนแธโแแแนโแฑแแฌแทแ แแแทแนโแแฌแธโแโแแฎแธโแแบแฌแธโแแแนแธโแแฏแถโแแแนแธโแแผโแแญแฏแแนแธโแแผแแน แกโแ
แฌโแแแนโแโแฑแโแโแพแโแฑแโแฟแแฎแ
Burmese MSBU
แแฅแทแบแฆแธแแถโแ แโแโแกแฑแฌแบแแ
แบโแแฑแฌแทโแ แแฑโแแญแฏโแแฝแแบแแปโแแแฒแทแแญแฏแท แแแทแบโแ
แญแแบแแพแแฏแถแธโแแญแฏ แแฏแแฌแธแแพแแบโแโแแพแฑแทโแแฑแฌแบโแ แแฝแแทแบแแปโแแฑแฌแทโแ แแแทแบโแแแฑแธแแฐแแแบโแแปแฌแธโแโแกแแแบโแกแแฝแแบ แแญแฏแแบแแฑแฌแทแบโแแถโแแฑแฌแบโแแญแฏแท แแแบโแโแแแบโแแญแฏ แแผแพแฑแฌแแบโแแฑแฌแทโแ แแฐโแแญแฏแทโแแแบ แแแบแแฝแแบโแ แแแบแธแแฏแถแแแบแธแแฝโแแญแฏแแบแธโแ แแฒแแปโแแผโแแฑโแแผแฎโแ
Burmese MSBZ
แแฆแธแแถโแ แโแโแฑแกแฌแนแแ
แนโแฑแแฌแทโแ แฑแโแแญแฏโแแผแแนแแบโแแแฒแทแแญแฏแ แแแทแนโแ
แญแแนแแฝแแฏแถแธโแแญแฏ แแฏแแฌแธแแฝแแนโแโแฑแแฝแโแฑแแฌแนโแ แแผแแทแนแแบโแฑแแฌแทโแ แแแทแนโแแฑแแธแแฐแแแนโแแบแฌแธโแโแกแแแนโแกแแผแแน แแญแฏแแนแฑแแฌแทแนโแแถโแฑแแฌแนโแแญแฏแ แแแนโแโแแแนโแแญแฏ แฑแปแแแฌแแนโแฑแแฌแทโแ แแฐโแแญแฏแโแแแน แแแนแแผแแนโแ แแแนแธแแฏแถแแแนแธแแผโแแญแฏแแนแธโแ แแฒแแบโแพแโแฑแโแฟแแฎโแ