Leviticus 13:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူ၏ကိုယ်ရေပြားပေါ် တွင် ပျောက်ကင်းသွားသောအနာစိမ်းနေရာ၌၊-
Burmese 1835 Version Judson
ကိုယ်အရေ၌ အနာစိမ်းဖြစ်၍ ပျောက်ပြီးမှ၊-
Burmese 1928
အ သား အ ရေ ရှိ ကု သ ပြီး သော အ နာ ဆိုး နေ ရာ ၌ ဖြူ ဆွတ် ဖု ထ ခြင်း၊
Burmese 2021
ကိုယ်အရေ၌ အနာစိမ်းဖြစ်၍ပျောက်ပြီးမှ၊
Burmese JBZV
ကိုယ္အေရ၌ အနာစိမ္းျဖစ္၍ေပ်ာက္ၿပီးမွ၊
Burmese MCLZV
တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူ၏ကိုယ္ေရျပားေပၚ တြင္ ေပ်ာက္ကင္းသြားေသာအနာစိမ္းေနရာ၌၊-
Burmese MSBU
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကိုယ်ခန္ဓာအရေပြား၌ အနာစိမ်းပေါက်၍ ပျောက်ကင်းပြီးမှ
Burmese MSBZ
တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ကိုယ္ခႏၶာအေရျပား၌ အနာစိမ္းေပါက္၍ ေပ်ာက္ကင္းၿပီးမွ