Leviticus 13:41 — Compare Translations

Burmese 1835 Version Judson

နဖူးဆံကျွတ်သောသူသည် နဖူးပြောင်သော်လည်း စင်ကြယ်၏။

Burmese 1928

န ဖူး ထိပ် ဆံ ကျွတ် လျှင် န ဖူး ထိပ် ပြောင် သော် လည်း သန့် ၏။

Burmese 2021

န​ဖူး​ဆံ​ကျွတ်​သော​သူ​သည် န​ဖူး​ပြောင်​သော်​လည်း စင်​ကြယ်၏။

Burmese JBZV

န​ဖူး​ဆံ​ကၽြတ္​ေသာ​သူ​သည္ န​ဖူး​ေျပာင္​ေသာ္​လည္း စင္​ၾကယ္၏။

Burmese MSBU

ခေါင်း​အရှေ့ဘက်​မှ ဆံပင်​ကျွတ်​၍ နဖူးပြောင်​သော်လည်း သူ​သည် စင်ကြယ်​၏​။

Burmese MSBZ

ေခါင္း​အေရွ႕ဘက္​မွ ဆံပင္​ကြၽတ္​၍ နဖူးေျပာင္​ေသာ္လည္း သူ​သည္ စင္ၾကယ္​၏​။