Leviticus 14:50 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သူသည်စမ်းရေထည့်ထားသောမြေအိုးကို အောက်မှခံ၍ငှက်တစ်ကောင်ကိုသတ်ရမည်။-
Burmese 1835 Version Judson
စီးသောရေကို ထည့်သောမြေအိုးထဲ၌ ငှက်တကောင်ကို သတ်ပြီးမှ၊
Burmese 1928
ငှက် တစ် ကောင် ကို စမ်း ရေ ထည့် သော မြေ အိုး အ ထက် စီ ရင် ပြီး လျှင်၊
Burmese 2021
စီးသောရေကိုထည့်သော မြေအိုးထဲ၌ ငှက်တစ်ကောင်ကိုသတ်ပြီးမှ၊
Burmese JBZV
စီးေသာေရကိုထည့္ေသာ ေျမအိုးထဲ၌ ငွက္တစ္ေကာင္ကိုသတ္ၿပီးမွ၊
Burmese MCLZV
သူသည္စမ္းေရထည့္ထားေသာေျမအိုးကို ေအာက္မွခံ၍ငွက္တစ္ေကာင္ကိုသတ္ရမည္။-
Burmese MSBU
ငှက်တစ်ကောင်ကို မြေအိုးထဲရှိ စမ်းရေပေါ်၌ သတ်ရမည်။
Burmese MSBZ
ငွက္တစ္ေကာင္ကို ေျမအိုးထဲရွိ စမ္းေရေပၚ၌ သတ္ရမည္။