Leviticus 18:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
သင့်အမိ၏ ပေါက်ဘော်ရင်းဖြစ်သော အမိ၏ ညီအစ်မကို၎င်း၊
Burmese 1928
အ မိ အူ တုံ ဆင်း ဖြစ် သူ၊ အ မိ၏ ညီ မ ကို မ ဆက် ဆံ ရ။
Burmese 2021
သင့်အမိ၏ပေါက်ဖော်ရင်းဖြစ်သော အမိ၏ညီအစ်မကိုလည်းကောင်း၊
Burmese JBZV
သင့္အမိ၏ေပါက္ေဖာ္ရင္းျဖစ္ေသာ အမိ၏ညီအစ္မကိုလည္းေကာင္း၊
Burmese MSBU
သင့်မိခင်၏အစ်မ၊ သို့မဟုတ် နှမနှင့်ဆက်ဆံခြင်းကိုမပြုရ။ အကြောင်းမူကား သူသည် သင့်မိခင်နှင့်ဆွေမျိုးနီးစပ်သူဖြစ်၏။
Burmese MSBZ
သင့္မိခင္၏အစ္မ၊ သို႔မဟုတ္ ႏွမႏွင့္ဆက္ဆံျခင္းကိုမျပဳရ။ အေၾကာင္းမူကား သူသည္ သင့္မိခင္ႏွင့္ေဆြမ်ိဳးနီးစပ္သူျဖစ္၏။