Leviticus 19:30 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α₯βαα―ααΊβαα±α·βααα―βα
α±α¬αα·αΊβααααΊαΈβα αα«α·βα‘α¬αΈβαααΊβααΌα―βαα¬ αα¬βαβαα±α¬αΊβααα―βααα―βαα±βαα±α¬α·α αα«βαααΊβαα¬βαβα αα―βαα¬αΈβααΌα
αΊβαα±α¬αΊβαα°βαα
Burmese 1835 Version Judson
αα«α·α₯αα―ααΊαα±α·ααα―α·ααα― α
α±α¬ααΊα·αα αα«α·αααΊα·ααΎααΊαΈαα¬αα¬ααα±α¬αΊααα― ααα―αα±ααααΊα αα«αααΊ αα¬αααα―αα¬αΈααΌα
αΊαα
Burmese 1928
αα«α·Β α₯Β αα―ααΊΒ αα±α·Β ααα―Β α
α±α¬ααΊα·Β ααΎα±α¬ααΊΒ ααΌααΊαΈα αααΊα·Β ααΎααΊαΈΒ αα¬Β αα¬Β αΒ ααα― αααΊα·Β αα¬αΈΒ ααΌααΊαΈΒ ααΌα―Β ααΌΒ αα±α¬α·α αα«Β αααΊΒ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αα±Β αααΊαΈα
Burmese 2021
αα«α·βα₯βαα―ααΊβαα±α·βααα―α·βααα―βα
α±α¬ααΊα·αα αα«α·βαααΊα·βααΎααΊαΈβαα¬βαα¬βαβαα±α¬αΊβααα― ααα―βαα±βαβαααΊα αα«βαααΊ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααΌα
αΊαα
Burmese JBZV
αα«α·βα₯βαα―ααΉβα±ααβααα―αβααα―βα±α
α¬ααΉα·αα αα«α·βαααΉαβαα½ααΉαΈβαα¬βαα¬βαβα±αα¬αΉβααα― ααα―βα±αβαβαααΉα αα«βαααΉ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα»αα
αΉαα
Burmese MCLZV
α₯βαα―ααΉβα±ααβααα―βα±α
α¬αα·αΉβααααΉαΈβα αα«α·βα‘α¬αΈβαααΉβα»αα³βαα¬ αα¬βαβα±αα¬αΉβααα―βααα―βα±αβα±αα¬α·α αα«βαααΉβαα¬βαβα αα―βαα¬αΈβα»αα
αΉβα±αα¬αΉβαα°βαα-
Burmese MSBU
αα«βαβα₯αα―ααΊαα±α·βααα― α
α±α¬αα·αΊααααΊαΈβα αα«βαβααα·αΊααΎααΊαΈαα¬αα¬αβααα― ααα―αα±βαβαααΊβα αα«βαααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
αα«βαβα₯αα―ααΉα±ααβααα― α±α
α¬αα·αΉααααΉαΈβα αα«βαβααααΉαα½ααΉαΈαα¬αα¬αβααα― ααα―α±αβαβαααΉβα αα«βαααΉ αα¬αααα―αα¬αΈβα»αα
αΉβαβα