Leviticus 2:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬αΈβαααΊβαααΊβααα―α·βααΎαα·αΊβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβααΌα―βαα¬αΈ αα±α¬βαβααβαα¬ααΊβααα―βαα―αΆβαα±α¬ααΊβαα±α¬βααΌα±α¬αα·αΊ αα±α¬ αααΊβαβαα¬βαα°βαβαα»αΎβαα½ααΊβαα¬αΈβαααΊβαβαααΊα (αααΊβααα―α·βαααΊβαααΊβαα±α¬βαα°βαα±α¬αΊβαβαα¬βααΎαβαβαα»αΎ ααα―α·βαα½ααΊβαα¬αΈβαααΊβαβαααΊα-)
Burmese 1835 Version Judson
αα±α¬αααΊ αα°αα±α¬αΊαααΉαα¬ααΌα―αα±αα¬αα¬α αα¬αΈαααΊααααΊα αααΊααΌα―αα±α¬ αα±α¬αααΊ αα°αα±α¬αΊαααΉαα¬αα αααΊα αα―αα¬αΈααααΊ ααααα¬ααΊαα¬αΈααα― ααααΊαα²ααα±αα
Burmese 1928
αα±α¬Β αααΊΒ αΒ ααΉαα¬Β α‘Β ααΎα°Β αα«Β αΒ αα°Β αΒ αα»αΎΒ αΒ αα¬αΈΒ αααΊα αααΊα·Β αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αα½α²α·Β αα±α¬αΊΒ αα°Β αα±α¬ αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ ααα―ααΊΒ αα¬Β αα¬αΈΒ ααα― αΒ αα
αΊΒ αααΊΒ αα αααΊΒ αααΊΒ αα±α¬Β α‘Β ααΎα°Β αα«Β αΒ ααΎαΒ αΒ αα»αΎΒ α αα¬αΈΒ αααΊΒ αΒ αααΊα
Burmese 2021
αα±α¬βαααΊβαα°βαα±α¬αΊβαβαα¬βααΌα―βαα±βαα¬βαα¬α αα¬αΈβαααΊβαβαααΊα αααΊβααΌα―βαα±α¬ αα±α¬βαααΊβαα°βαα±α¬αΊβαβαα¬αα αααΊαβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβαβααβαα¬ααΊβαα¬αΈβααα― αβαααΊβαα²βαβαα±βαα
Burmese JBZV
α±αα¬βαα₯αΉβαα°βα±αα¬αΉβαβαα¬βα»αα³βα±αβαα¬βαα¬α αα¬αΈβαααΉβαβαααΉα αααΉβα»αα³βα±αα¬ α±αα¬βαα₯αΉβαα°βα±αα¬αΉβαβαα¬αα αααΉαβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαβααβαα¬α₯αΉβαα¬αΈβααα― αβαααΉβαα²βαβα±αβαα
Burmese MCLZV
αα¬αΈβαααΉβαααΉβααα―αβαα½αα·αΉβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβα»αα³βαα¬αΈ α±αα¬βαβααβαα¬α₯αΉβααα―βαα―αΆβα±αα¬ααΉβα±αα¬βα±αΎαα¬αα·αΉ α±αα¬ αα₯αΉβαβαα¬βαα°βαβαα½α½βααΌααΉβαα¬αΈβαααΉβαβαααΉα (αααΉβααα―αβαααΉβαααΉβα±αα¬βαα°βα±αα¬αΉβαβαα¬βαα½αβαβαα½α½ ααα―αβααΌααΉβαα¬αΈβαααΉβαβαααΉα-)
Burmese MSBU
αα±α¬αααΊαα°αα±α¬αΊαααΉαα¬βααΌα―αα±ααα―ααΊαΈ αα¬αΈβαααΊβαβαααΊβα ααα―βαα±α¬αααΊαα°αα±α¬αΊαααΉαα¬βαα²βα αα―αα¬αΈααααΊβαβααααα¬ααΊβαα¬αΈβααα― αααΊβαααΊβαβαα±α·βααΎαα·αΊβα αααΊβαα°αα±α¬αΊαααΉαα¬βααΌα―αα±ααα―ααΊαΈ αα¬αΈβαααΊβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
α±αα¬αα₯αΉαα°α±αα¬αΉααα α¬βα»αα³α±αααα―ααΉαΈ αα¬αΈβαααΉβαβαααΉβα ααα―βα±αα¬αα₯αΉαα°α±αα¬αΉααα α¬βαα²βα αα―αα¬αΈααααΉβαβααααα¬α₯αΉβαα¬αΈβααα― αααΉβαααΉβαβα±αα·βαα½αα·αΉβα αααΉβαα°α±αα¬αΉααα α¬βα»αα³α±αααα―ααΉαΈ αα¬αΈβαααΉβαβαααΉβα