Leviticus 22:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အနာအဆာကင်းသောယဇ်ကောင်အထီး ကိုသာငါလက်ခံမည်၊-
Burmese 1835 Version Judson
စိတ်တော်နှင့်တွေ့ခြင်းငှါ၊ အပြစ်မပါသောသိုး၊ ဆိတ်၊ နွားအထီးကို ပူဇော်ရမည်။
Burmese 1928
နွား၊ သိုး၊ ဆိတ် အ နက် စိတ် တော် နှင့် တွေ့ ရန် ကြန် အင် စုံ သော အ ထီး ကို သာ တင် သွင်း စေ။
Burmese 2021
စိတ်တော်နှင့်တွေ့ခြင်းငှာ၊ အပြစ်မပါသောသိုး၊ ဆိတ်၊ နွားအထီးကို ပူဇော်ရမည်။
Burmese JBZV
စိတ္ေတာ္ႏွင့္ေတြ႕ျခင္းငွာ၊ အျပစ္မပါေသာသိုး၊ ဆိတ္၊ ႏြားအထီးကို ပူေဇာ္ရမည္။
Burmese MCLZV
အနာအဆာကင္းေသာယဇ္ေကာင္အထီး ကိုသာငါလက္ခံမည္၊-
Burmese MSBU
သင်တို့ကို လက်ခံတော်မူမည့်အကြောင်း နွား၊ သိုး၊ ဆိတ်တို့တွင် အပြစ်အနာအဆာကင်းသောအထီးကို ပူဇော်ရမည်။
Burmese MSBZ
သင္တို႔ကို လက္ခံေတာ္မူမည့္အေၾကာင္း ႏြား၊ သိုး၊ ဆိတ္တို႔တြင္ အျပစ္အနာအဆာကင္းေသာအထီးကို ပူေဇာ္ရမည္။