Leviticus 23:24 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αααΊααα―α·αααΊ αααΉαααα ααααα±α·αααΊα ααΆααα―αΈααΎα―ααΊαα½α²α αααΉαα
ααΊαΈαα±αΈααΌααΊαΈααα― ααΌα―ααα±α¬ α₯αα―ααΊαα±α·ααα― α
α±α¬ααΊα·αααΌαααΊα
Burmese 1928
αΒ ααΉαΒ αΒ αα αΒ αΒ αΒ αα±α·Β αα½ααΊ ααΆΒ ααα―αΈΒ ααΎα―ααΊΒ αΒ αα±α¬Β ααααΊαΈΒ ααΎααΊΒ αα½α²Β αα±α·Β ααΌα
αΊα αΒ ααΉαΒ α
ααΊαΈΒ αα±αΈΒ αα¬Β α₯Β αα―ααΊΒ ααα―Β α
α±α¬ααΊα·Β ααΌΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
αααΊβααα―α·βαααΊβαβααΉαβαβαα αβαβαβαα±α·βαααΊαβααΆβααα―αΈβααΎα―ααΊβαα½α²α αβααΉαβα
ααΊαΈβαα±αΈβααΌααΊαΈβααα― ααΌα―βαβαα±α¬βα₯βαα―ααΊβαα±α·βααα― α
α±α¬ααΊα·βαβααΌβαααΊα
Burmese JBZV
αααΉβααα―αβαααΉβαβαα±βαβαα αβαβαβα±ααβαααΉαβααΆβααα―αΈβαα½α―ααΉβααΌα²α αβααΌβα
ααΉαΈβα±ααΈβα»αααΉαΈβααα― α»αα³βαβα±αα¬βα₯βαα―ααΉβα±ααβααα― α±α
α¬ααΉα·βαβαΎαβαααΉα
Burmese MSBU
ββα‘α
αΉα
αα±αΈβα‘αα»αα―αΈαα¬αΈβααα―α·βα‘α¬αΈ ααα·αΊααα―βαα±α¬α·βα αααΉααβαβα αααβαα±α·βαααΊ αααΊβααα―α· ααΌαααΊαααΊβα
α½α¬βαα±βαβαα±α¬βαα±α·βα α‘α±α¬ααΊαα±α·αα½ααΊβαα¬βααΆααα―αΈααΎα―ααΊβααα·αΊ ααα·αΊααΎααΊαΈβαα±α¬βαααΉαα
ααΊαΈαα±αΈβααΌααΊαΈβααΌα―βαα±α¬βαα±α· ααΌα
αΊβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
ββα‘α
α₯α±ααΈβα‘ααΊαα³αΈαα¬αΈβααα―αβα‘α¬αΈ ααα·αΉααα―βα±αα¬α·βα ααα±αβαβα αααβα±ααβαααΉ αααΉβααα―α αΏααααΉαααΉβα
αΌα¬βα±αβαβα±αα¬βα±ααβα α±α‘α¬ααΉα±αα·ααΌααΉβαα¬βααΆααα―αΈααααΉβααα·αΉ ααααΉαα½ααΉαΈβα±αα¬βαααΌα
ααΉαΈα±ααΈβα»αααΉαΈβα»αα³βα±αα¬βα±αα α»αα
αΉβαβαααΉβα