Leviticus 23:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘α±α¬ααΊβαα±α¬αΊβααΌβαα«βαα½α²βαα±α¬αΊβαα»α¬αΈβααα―βαααΊβααΎααΊ αα±α¬βα‘βαα»αααΊβα‘βαα«βαα»α¬αΈβαα½ααΊβαα»ααΊαΈβαβαβαααΊ ααΌα
αΊβααΌα±α¬ααΊαΈβααΌα±βαα¬βαα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα»αααΊαααΊααΎ αααΊααα―α·ααΌα±α¬αΊααΌα¬ααα±α¬ αααΉαα
ααΊαΈαα±αΈααΌααΊαΈαααΊαΈαα°αα±α¬ αα¬αααα―αα¬αΈα αα½α²αα±α¬αΊαα»α¬αΈ αα°αα°αα¬αΈα-
Burmese 1928
αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αα»αααΊαΈΒ αα»ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αααΊα·Β α‘Β αα»α±α¬ααΊ α‘Β αα«Β αΒ αΒ αα ααΌα±α¬αΊΒ ααΌα¬Β αΒ αα±α¬Β αααΉαΒ α‘Β α
ααΊαΈΒ α‘Β αα±αΈΒ αα»α¬αΈΒ αα°Β αα°Β αα¬αΈα
Burmese 2021
α‘βαα»αααΊβαααΊβααΎ αααΊβααα―α·βααΌα±α¬αΊβααΌα¬βαβαα±α¬ αβααΉαβα
ααΊαΈβαα±αΈβααΌααΊαΈβαααΊαΈβαα°βαα±α¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαα½α²βαα±α¬αΊβαα»α¬αΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese JBZV
α‘βααΊαααΉβαααΉβαα½ αααΉβααα―αβα±αΎαα¬αΉβα»αα¬βαβα±αα¬ αβααΌβα
ααΉαΈβα±ααΈβα»αααΉαΈβαααΉαΈβαα°βα±αα¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβααΌα²βα±αα¬αΉβααΊα¬αΈβαα°βαα°βαα¬αΈα
Burmese MCLZV
α±α‘α¬ααΉβα±αα¬αΉβα»αβαα«βααΌα²βα±αα¬αΉβααΊα¬αΈβααα―βαααΉβαα½ααΉ α±αα¬βα‘βααΊαααΉβα‘βαα«βααΊα¬αΈβααΌααΉβααΊααΉαΈβαβαβαααΉ α»αα
αΉβα±αΎαα¬ααΉαΈβα±αΎαβαα¬βα±αα¬α·α
Burmese MSBU
α‘αα»αααΊαααΊβαα±α¬α‘αα« αααΊβααα―α·βααΌα±αα¬βαβααα·αΊ ααα·αΊααΎααΊαΈβαα±α¬βαααΉαα
ααΊαΈαα±αΈβααΌααΊαΈβαααΊαΈαα°αα±α¬ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΊααΎααΊβαα¬αΈβαα±α¬βαα½α²αα±α¬αΊβαα»α¬αΈβαα¬αΈ α€ααα―α·βααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
α‘ααΊαααΉαααΉβα±αα¬α‘αα« αααΉβααα―αβα±αΎααα¬βαβααα·αΉ ααααΉαα½ααΉαΈβα±αα¬βαααΌα
ααΉαΈα±ααΈβα»αααΉαΈβαααΉαΈαα°α±αα¬ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΉαα½ααΉβαα¬αΈβα±αα¬βααΌα²α±αα¬αΉβααΊα¬αΈβαα¬αΈ α€ααα―αβα»αα
αΉβαβα