Leviticus 26:29 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သင်​တို့​သည်​ဆာ​လောင်​မွတ်​သိပ်​လှ​သ​ဖြင့် ကိုယ် သား​သ​မီး​တို့​၏​အ​သား​ကို​စား​ရ​ကြ​လိမ့် မည်။-
Burmese 1835 Version Judson
သင်တို့သည် ကိုယ်သားသမီးတို့၏ အသားကို စားရကြလိမ့်မည်။
Burmese 1928
ကိုယ့် သား သ မီး အ သား ကို ပင် သင် တို့ စား ရ ကြ မည်။
Burmese 2021
သင်​တို့​သည် ကိုယ်​သား​သ​မီး​တို့၏​အ​သား​ကို စား​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်။
Burmese JBZV
သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​သား​သ​မီး​တို႔၏​အ​သား​ကို စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။
Burmese MCLZV
သင္​တို႔​သည္​ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​လွ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္ သား​သ​မီး​တို႔​၏​အ​သား​ကို​စား​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။-
Burmese MSBU
သင်​တို့​သည် သင်​တို့​သား​သမီး​တို့​၏​အသား​ကို စား​ကြ​ရ​လိမ့်မည်​။
Burmese MSBZ
သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​သား​သမီး​တို႔​၏​အသား​ကို စား​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။