Leviticus 3:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဆိတ်​ကို​ပူ​ဇော်​သူ​သည်။-
Burmese 1835 Version Judson
ဆိတ်ကို ပူဇော်လိုလျှင်၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဆက်ပြီးမှ၊-
Burmese 1928
ဆိတ် ကို လှူ ဒါန်း လျှင် ထာ ဝ ရ ဘု ရား ရှေ့ တင် သွင်း ရာ ဦး ခေါင်း ပေါ် တွင် လက် တင် ၍
Burmese 2021
ဆိတ်​ကို​ပူ​ဇော်​လို​လျှင်၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရှေ့​တော်၌ ဆက်​ပြီး​မှ၊
Burmese JBZV
ဆိတ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​လို​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္၌ ဆက္​ၿပီး​မွ၊
Burmese MCLZV
ဆိတ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​သူ​သည္။-
Burmese MSBU
သူ​သည် ဆိတ်​ကို​ပူဇော်​လို​လျှင် ထာဝရဘုရား​ရှေ့​တော်​၌ ပူဇော်​ရ​မည်​။
Burmese MSBZ
သူ​သည္ ဆိတ္​ကို​ပူေဇာ္​လို​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။