Leviticus 4:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
နွား​အ​ရေ​ခွံ၊ အ​သား​ရှိ​သ​မျှ၊ ဦး​ခေါင်း၊ ခြေ ထောက်​များ၊ ဝမ်း​တွင်း​သား​နှင့်​တ​ကွ​အူ​တို့ ကို​မူ​ကား၊-
Burmese 1835 Version Judson
နွား၏ ခေါင်း၊ ခြေထောက်၊ အအူ၊ ချေးနုနှင့်တကွ အရေ၊ အသားရှိသမျှ တည်းဟူသော၊-
Burmese 1928
နွား၏ အ ရေ၊ အ သား၊ ဦး ခေါင်း၊ ခြေ၊ အူ၊ အူ နု များ နှင့် တ ကွ၊
Burmese MCLZV
ႏြား​အ​ေရ​ခြံ၊ အ​သား​ရွိ​သ​မၽွ၊ ဦး​ေခါင္း၊ ေျခ ေထာက္​မ်ား၊ ဝမ္း​တြင္း​သား​ႏွင့္​တ​ကြ​အူ​တို႔ ကို​မူ​ကား၊-
Burmese MSBU
သို့သော် နွားထီး​၏​အရေခွံ​၊ အသား​အားလုံး​နှင့်တကွ ဦးခေါင်း​နှင့် ခြေထောက်​၊ အူ​နှင့် မစင်​မှစ၍
Burmese MSBZ
သို႔ေသာ္ ႏြားထီး​၏​အေရခြံ​၊ အသား​အားလုံး​ႏွင့္တကြ ဦးေခါင္း​ႏွင့္ ေျခေထာက္​၊ အူ​ႏွင့္ မစင္​မွစ၍