Leviticus 7:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အပြစ်ဒဏ်ပြေရာပူဇော်သကာနှင့်ဆိုင် သောပြဋ္ဌာန်းချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။ ဤပူဇော်သကာသည်အလွန် သန့်ရှင်း၏။-
Burmese 1835 Version Judson
ဒုစရိုက်ဖြေသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းတရားဟူမူကား၊ အလွန်သန့်ရှင်းပေ၏။
Burmese 1928
ပြစ် ဒဏ် ပြေ ရာ သ က္ကာ တ ရား ဟူ မူ ကား၊ အ ထူး သီး သန့် သည် နှင့် အ ညီ၊
Burmese 2021
ဒုစရိုက်ဖြေသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းတရားဟူမူကား၊ အလွန်သန့်ရှင်းပေ၏။
Burmese JBZV
ဒုစရိုက္ေျဖေသာ ယဇ္ပူေဇာ္ျခင္းတရားဟူမူကား၊ အလြန္သန္႔ရွင္းေပ၏။
Burmese MCLZV
အျပစ္ဒဏ္ေျပရာပူေဇာ္သကာႏွင့္ဆိုင္ ေသာျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားမွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္သည္။ ဤပူေဇာ္သကာသည္အလြန္ သန႔္ရွင္း၏။-
Burmese MSBU
အပြစ်ဒဏ်ဖြေရာယဇ်နှင့်ဆိုင်သောတရားကား ဤသို့ဖြစ်၏။ အပြစ်ဒဏ်ဖြေရာယဇ်သည် အလွန်သန့်ရှင်း၏။
Burmese MSBZ
အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္ႏွင့္ဆိုင္ေသာတရားကား ဤသို႔ျဖစ္၏။ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္သည္ အလြန္သန႔္ရွင္း၏။