Leviticus 7:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ယဇ်ပုရောဟိတ်သည်ဆူဖြိုးသောအမြီး ဝမ်းတွင်းသားမှအဆီ၊ ကျောက်ကပ်နှင့် ကျောက်ကပ်အဆီ၊ အသည်းမှအကောင်း ဆုံးအပိုင်းစသည်တို့ကိုထုတ်ယူ၍ယဇ် ပလ္လင်ပေါ်တွင်ပူဇော်ရမည်။-
Burmese 1835 Version Judson
အမြီးနှင့်တကွ အအူကို ဖုံးသောဆီဥ၊
Burmese 1928
ဆီ ဥ ရှိ သ မျှ တည်း ဟူ သော မြီး ထူး၊ ဝမ်း တွင်း၌ ဖုံး လွှမ်း သော ဆီ ဥ၊
Burmese 2021
အမြီးနှင့်တကွ အအူကိုဖုံးသောဆီဥ၊
Burmese JBZV
အၿမီးႏွင့္တကြ အအူကိုဖုံးေသာဆီဥ၊
Burmese MCLZV
ယဇ္ပုေရာဟိတ္သည္ဆူၿဖိဳးေသာအၿမီး ဝမ္းတြင္းသားမွအဆီ၊ ေက်ာက္ကပ္ႏွင့္ ေက်ာက္ကပ္အဆီ၊ အသည္းမွအေကာင္း ဆုံးအပိုင္းစသည္တို႔ကိုထုတ္ယူ၍ယဇ္ ပလႅင္ေပၚတြင္ပူေဇာ္ရမည္။-
Burmese MSBU
အမြီးပိုင်းအဆီ၊ အူကိုဖုံးနေသည့်အဆီနှင့်တကွ
Burmese MSBZ
အၿမီးပိုင္းအဆီ၊ အူကိုဖုံးေနသည့္အဆီႏွင့္တကြ