Leviticus 9:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သို့ရာတွင်အသားနှင့်သားရေကိုစခန်း အပြင်တွင်မီးရှို့သည်။
Burmese 1835 Version Judson
အသားနှင့်အရေကို တပ်ပြင်မှာ မီးရှို့လေ၏။
Burmese 1928
အ သား အ ရေ ကို ကား တပ် စား ခန်း ပြင် ကျွမ်း လောင် စေ လေ ၏။
Burmese 2021
အသားနှင့်အရေကို တပ်ပြင်မှာမီးရှို့လေ၏။
Burmese JBZV
အသားႏွင့္အေရကို တပ္ျပင္မွာမီးရွို႔ေလ၏။
Burmese MCLZV
သို႔ရာတြင္အသားႏွင့္သားေရကိုစခန္း အျပင္တြင္မီးရွို႔သည္။
Burmese MSBU
အသားနှင့်အရေခွံတို့ကိုကား တပ်စခန်း၏အပြင်ဘက်၌ မီးရှို့လေ၏။
Burmese MSBZ
အသားႏွင့္အေရခြံတို႔ကိုကား တပ္စခန္း၏အျပင္ဘက္၌ မီးရႈိ႕ေလ၏။