Luke 10:25 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแปแแบแธโแแแบโแโแแฌโแแ
แบโแแฑแฌแแบโแแแบโแกโแแถโแแฑแฌแบ แแญแฏแทโแแฌโแ ``แโแแฌโแแฑแฌแบแ แกโแแปแฝแแบแฏแแบโแแแบโแแฌโแโแ แกโแแแบโแแญแฏโแโแกแถแทโแแฑแฌโแแพแฌโแกโแแแบโแแญแฏแทโแแผแฏโแ แแซโแแแบโแแแบแธ'' แแฏโแแญแฏแแบโแแฑแฌแบโแกแฌแธโแโแแฌโแ
แแบแธ แแญแฏโแโแแผแแทแบโแแฑแธโแแปแพแฑแฌแแบโแแ
Burmese 1835 Version Judson
แแแถแแฑแฌแกแแซ แแปแแบแธแแแบแแแฑแฌแแบแแแบแแแ แกแแพแแบแแฏแแฌแธแ แแฌแแแกแแแบแแญแฏ แกแแฝแฑแแถแแกแถแทแแฑแฌแแพแซ แกแแปแฝแแบแฏแแบแแแบ แกแแแบแกแแพแฏแแญแฏ แแผแฏแแแซแแแบแแแบแธแแฏ แแญแฏแแบแแฑแฌแบแแญแฏ แ
แฏแถแ
แแบแธแแพแฑแฌแแบแทแแพแแบแแผแแบแธแแพแซ แแฑแธแแปแพแฑแฌแแบแแฑแฌแบแ
Burmese 1928
แแญแฏย แกย แแซย แแปแแบแธย แแแบย แแ
แบย แแฑแฌแแบย แแแบ แแญแฏแแบย แแฑแฌแบย แแญแฏย แ
แฏแถย แ
แแบแธย แแแบย แย แแผแฎแธย แแปแพแแบ แย แแฌแ แแฌย แย แย แกย แแแบย แแญแฏ แกย แแญแฏแแบย แย แแผแแบแธย แแพแฌ แแแบย แแญแฏแทย แแผแฏย แย แแซย แแแบย แแแบแธย แแฏย แแฑแธย แแฌแ
Burmese 2021
แแ
แบโแแถโแแฑแฌโแกโแแซ แแปแแบแธโแแแบโแแ
แบโแแฑแฌแแบโแแแบ แแแ แกโแแพแแบโแแฏโแแฌแธแ แแฌโแโแโแกโแแแบโแแญแฏ แกโแแฝแฑโแแถโแโแกแถแทโแแฑแฌโแแพแฌ แกโแแปแฝแแบแฏแแบโแแแบ แกโแแแบโแกโแแพแฏโแแญแฏ แแผแฏโแโแแซโแแแบโแแแบแธโแแฏ แแญแฏแแบโแแฑแฌแบโแแญแฏ แ
แฏแถโแ
แแบแธโแแพแฑแฌแแบแทโแแพแแบโแแผแแบแธโแแพแฌ แแฑแธโแแปแพแฑแฌแแบโแแฑแฌแบแ-
Burmese JBZV
แแ
แนโแแถโแฑแแฌโแกโแแซ แแบแแนแธโแแแนโแแ
แนโแฑแแฌแแนโแแแน แแแ แกโแแฝแแนโแแฏโแแฌแธแ แแฌโแโแโแกโแแแนโแแญแฏ แกโแฑแแผโแแถโแโแกแถแทโแฑแแฌโแแฝแฌ แกโแแฝแผแแนแฏแแนโแแแน แกโแแแนโแกโแแฝแฏโแแญแฏ แปแแณโแโแแซโแแแนโแแแนแธโแแฏ แแญแฏแแนโแฑแแฌแนโแแญแฏ แ
แฏแถโแ
แแนแธโแฑแแฝแฌแแนแทโแแฝแแนโแปแแแนแธโแแฝแฌ แฑแแธโแฑแแฝแฝแฌแแนโแฑแแฌแนแ-
Burmese MCLZV
แแบแแนแธโแแแนโแโแแฌโแแ
แนโแฑแแฌแแนโแแแนโแกโแแถโแฑแแฌแน แแญแฏแโแแฌโแ ``แโแแฌโแฑแแฌแนแ แกโแแฝแผแแนแฏแแนโแแแนโแแฌโแโแ แกโแแแนโแแญแฏโแโแกแถแทโแฑแแฌโแแฝแฌโแกโแแแนโแแญแฏแโแปแแณโแ แแซโแแแนโแแแนแธ'' แแฏโแแญแฏแแนโแฑแแฌแนโแกแฌแธโแโแแฌโแ
แแนแธ แแญแฏโแโแปแแแทแนโแฑแแธโแฑแแฝแฝแฌแแนโแแ
Burmese MSBU
แแ
แบแแซแ แแปแแบแธแแแบโแแฏแแนแแญแฏแแบโแแ
แบโแฆแธโแแแบ แโแ โแแแฌแ แแฌแแโแกแแแบโแแญแฏโแกแแฝแฑโแแแบแแถโแแแบ แแแบแแแทแบโแกแแพแฏโแแญแฏ แกแแปแฝแแบแฏแแบโแแผแฏโแโแแซโแแแบแแแบแธโโแแฏ แแญแฏแแบแแฑแฌแบโแแญแฏโแกแแฒแ
แแบแธโแโแแฑแธแแปแพแฑแฌแแบโแแฑโแแ
Burmese MSBZ
แแ
แนแแซแ แแบแแนแธแแแนโแแฏแแขแญแณแแนโแแ
แนโแฆแธโแแแน แโแ โแแแฌแ แแฌแแโแกแแแนโแแญแฏโแกแฑแแผโแแแนแแถโแแแน แแแนแแแทแนโแกแแโแแญแฏ แกแแผแฝแแนแฏแแนโแปแแณโแโแแซโแแแนแแแนแธโโแแฏ แแญแฏแแนแฑแแฌแนโแแญแฏโแกแแฒแ
แแนแธโแโแฑแแธแฑแแฝแบแฌแแนโแฑแโแแ