Luke 20:3 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊβαα±α¬αΊβα ``αα«βαααΊβαααΊαΈβαααΊβααα―α·βα‘α¬αΈ αα±αΈβαα½ααΊαΈβαα
αΊβαα―βααα―βαα±αΈβα¦αΈβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαα±α¬αΊαα αα«αααΊ αα
α―αΆααα―ααα― αα±αΈα¦αΈαααΊα αααΊααα―α· ααΌα±ααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ α αα«Β αααΊ αααΊΒ ααα―α·Β ααα― αα―Β α
αΉαα¬Β αα
αΊΒ αα»ααΊΒ αα±αΈΒ α¦αΈΒ αααΊΒ ααΌα±Β ααα―Β ααΌα
Burmese 2021
ααα―ααΊβαα±α¬αΊβαα αα«βαααΊ αα
αΊβα
α―αΆβαα
αΊβαα―βααα― αα±αΈβα¦αΈβαααΊα αααΊβααα―α· ααΌα±βααΌβαα±α¬α·α-
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉβαα αα«βαααΉ αα
αΉβα
α―αΆβαα
αΉβαα―βααα― α±ααΈβα¦αΈβαααΉα αααΉβααα―α α±α»αβαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MCLZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉβα ``αα«βαααΉβαααΉαΈβαααΉβααα―αβα‘α¬αΈ α±ααΈβααΌααΉαΈβαα
αΉβαα―βααα―βα±ααΈβα¦αΈβαααΉα-
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβαααΊαΈ βαα«βαααΊβαααΊαΈ αααΊβααα―α·βααα― αα±αΈαα½ααΊαΈβαα
αΊβαα―βαα±αΈβα¦αΈβαααΊα αα«α·βααα―βααΌα±βααΌβαα±α¬α·α
Burmese MSBZ
ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβαααΉαΈ βαα«βαααΉβαααΉαΈ αααΉβααα―αβααα― α±ααΈααΌααΉαΈβαα
αΉβαα―βα±ααΈβα¦αΈβαααΉα αα«α·βααα―βα±α»αβαΎαβα±αα¬α·α