Luke 21:8 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแญแฏแแบโแแฑแฌแบโแ ``แแแบโแแญแฏแทโแแแบโแแพแแทแบโแ
แฌแธโแแผแแบแธโแโแแถโแ แแผโแ
แฑโแแแบโแโแแญโแแผแฏโแแผโแแฑแฌแทแ แแฐโแกโแแปแฌแธโแแแบ แแซโแโแกโแแฑแฌแแบโแแฑแฌแแบโแแปแแบ`แแซโแแแบโแแฑโแแพแญโแโแแผแ
แบ แแแบ' แแฏโแแญแฏโแโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ `แแปแญแแบแธโแแปแแบโแแแบโแแพแแบ แแฑแฌแบโแแฐโแแฌโแกโแแปแญแแบโแแฑแฌแแบโแแผแฎ' แแฏโแแญแฏโแโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธ แแฐโแแญแฏแทโแแญแฏโแแพแแทแบโแ
แฌแธโแแผโแแญแแทแบโแแแบแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแ แแฑแฌแแบโแแญแฏแทโแโแแญแฏแแบโแแผโแแพแแทแบแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแญแฏแแบแแฑแฌแบแแ แแแบแแญแฏแทแแแบ แแพแแบแทแแผแฌแธแแผแแบแธแแญแฏแท แแแญแฏแแบแแแซแแแบแกแแผแฑแฌแแบแธ แแแญแแผแฏแแผแแฑแฌแทแ แกแแปแฌแธ แแฑแฌแแฐแแญแฏแทแแ แแซแแแบ แคแแแบแแฑแฌแแฐแแผแ
แบแแ แกแแปแญแแบแแฌแแแแบแธ แแฑแฌแแบแแฌแแผแฎแแฏแแญแฏแแปแแบ แแซแแกแแฑแฌแแบ แแญแฏ แแฑแฌแแบแ แแฑแซแบแแฌแแผแแญแแบแทแแแบแ แแญแฏแแฐแแญแฏแทแแฑแฌแแบแแญแฏแท แแแญแฏแแบแแผแแพแแบแทแ
Burmese 1928
แแญแฏแแบย แแฑแฌแบย แ แแผแฌแธย แแฑแฌแแบแธย แย แแถย แแแบย แย แแญย แแฐย แแผย แแฑแฌแทแ แแปแฌแธย แ
แฝแฌย แแฑแฌย แแฐย แแญแฏแทย แ แแซย แแผแ
แบย แแแบย แแฐแย แแแบแธย แแฑแฌแแบแธแ แกย แแปแญแแบย แ
แฑแทย แแผแฎย แแฐแย แแแบแธย แแฑแฌแแบแธย แแญแฏย แแปแแบ แแซแทย แแฌย แย แแพแแบแทย แแฑแฌแแบย แแฌย แแผย แแญแแบแทย แแแบแ แแญแฏย แแฐย แแญแฏแทย แแฑแฌแแบ แย แแญแฏแแบย แย แแฝแฌแธย แแผย แแแบแทแ
Burmese 2021
แแญแฏแแบโแแฑแฌแบโแแ แแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแพแแบแทโแแผแฌแธโแแผแแบแธโแแญแฏแท แโแแญแฏแแบโแโแแซโแแแบโแกโแแผแฑแฌแแบแธ แโแแญโแแผแฏโแแผโแแฑแฌแทแ แกโแแปแฌแธโแแฑแฌโแแฐโแแญแฏแทโแแ แแซโแแแบ แคโแแแบโแแฑแฌโแแฐโแแผแ
แบแแ แกโแแปแญแแบโแแฌโแโแแแบแธ แแฑแฌแแบโแแฌโแแผแฎโแแฏโแแญแฏโแแปแแบ แแซแโแกโแแฑแฌแแบโแแญแฏ แแฑแฌแแบแ แแฑแซแบโแแฌโแแผโแแญแแบแทโแแแบแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแแฑแฌแแบโแแญแฏแท แโแแญแฏแแบโแแผโแแพแแบแทแ-
Burmese JBZV
แแญแฏแแนโแฑแแฌแนโแแ แแแนโแแญแฏแโแแแน แแฝแแนแทโแปแแฌแธโแปแแแนแธโแแญแฏแ แโแแญแฏแแนโแโแแซโแแแนโแกโแฑแพแแฌแแนแธ แโแแญโแปแแณโแพแโแฑแแฌแทแ แกโแแบแฌแธโแฑแแฌโแแฐโแแญแฏแโแแ แแซโแแแน แคโแแแนโแฑแแฌโแแฐโแปแแ
แนแแ แกโแแบแญแแนโแแฌโแโแแแนแธ แฑแแฌแแนโแแฌโแฟแแฎโแแฏโแแญแฏโแแบแแน แแซแโแกโแฑแแฌแแนโแแญแฏ แฑแแฌแแนแ แฑแแโแแฌโแพแโแแญแแนแทโแแแนแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแฑแแฌแแนโแแญแฏแ แโแแญแฏแแนโแพแโแแฝแแนแทแ-
Burmese MCLZV
แแญแฏแแนโแฑแแฌแนโแ ``แแแนโแแญแฏแโแแแนโแแฝแแทแนโแ
แฌแธโแปแแแนแธโแโแแถโแ แพแโแฑแ
โแแแนโแโแแญโแปแแณโแพแโแฑแแฌแทแ แแฐโแกโแแบแฌแธโแแแน แแซโแโแกโแฑแแฌแแนโแฑแแฌแแนโแแบแแน`แแซโแแแนโแฑแโแแฝแญโแโแปแแ
แน แแแน' แแฏโแแญแฏโแโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ `แแบแญแแนแธโแแบแแนโแแแนโแแฝแแน แฑแแฌแนโแแฐโแแฌโแกโแแบแญแแนโแฑแแฌแแนโแฟแแฎ' แแฏโแแญแฏโแโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธ แแฐโแแญแฏแโแแญแฏโแแฝแแทแนโแ
แฌแธโแพแโแแญแแทแนโแแแนแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแ แฑแแฌแแนโแแญแฏแโแโแแญแฏแแนโแพแโแแฝแแทแนแ-
Burmese MSBU
แแญแฏแแบแแฑแฌแบโแโแแแบแธ โแแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแพแแทแบแแผแฌแธโแแผแแบแธโแโแแถแโแ
แฑแแแบ แแแญแแผแฏโแแผโแแฑแฌแทแ แกแแผแฑแฌแแบแธแแฐแแฌแธ แแปแฌแธแ
แฝแฌโแแฑแฌโแแฐโแแญแฏแทโแแแบ แแซแทโแกแแผแ
แบโแกแแฑแฌแแบแแฑแฌแแบโแแปแแบโแแฑแฌแแบแแฌโแ โแแซโแแแบ แแญแฏโแแฐโแแแบโแแผแ
แบโแโโแแฐแโแแแบแธแแฑแฌแแบแธแ โแกแแปแญแแบโแแฎแธแแแบโแแฌโแแผแฎโโแแฐแโแแแบแธแแฑแฌแแบแธ แแญแฏโแแผโแแญแแทแบแแแบแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแโแแฑแฌแแบโแแญแฏแทโแโแแญแฏแแบโแแผโแแพแแทแบแ
Burmese MSBZ
แแญแฏแแนแฑแแฌแนโแโแแแนแธ โแแแนโแแญแฏแโแแแน แแฝแแทแนแปแแฌแธโแปแแแนแธโแโแแถแโแฑแ
แแแน แแแญแปแแณโแพแโแฑแแฌแทแ แกแฑแพแแฌแแนแธแแฐแแฌแธ แแบแฌแธแ
แผแฌโแฑแแฌโแแฐโแแญแฏแโแแแน แแซแทโแกแปแแ
แนโแกแฑแแฌแแนแฑแแฌแแนโแแบแแนโแฑแแฌแแนแแฌโแ โแแซโแแแน แแญแฏโแแฐโแแแนโแปแแ
แนโแโโแแฐแโแแแนแธแฑแแฌแแนแธแ โแกแแบแญแแนโแแฎแธแแแนโแแฌโแฟแแฎโโแแฐแโแแแนแธแฑแแฌแแนแธ แแญแฏโแพแโแแญแแทแนแแแนแ แแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแโแฑแแฌแแนโแแญแฏแโแโแแญแฏแแนโแพแโแแฝแแทแนแ