Luke 24:40 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထို​နောက်​လက်​တော်​ခြေ​တော်​တို့​ကို​တ​ပည့်​တော် တို့​အား​ပြ​တော်​မူ​၏။-
Burmese 1835 Version Judson
လက်တော်ခြေတော်တို့ကို တပည့်တော်တို့အား ပြတော်မူ၏။
Burmese 1928
လက် တော် ခြေ တော် များ ကို ပြ တော် မူ၏။
Burmese 2021
လက်​တော်​ခြေ​တော်​တို့​ကို တ​ပည့်​တော်​တို့​အား ပြ​တော်​မူ၏။
Burmese JBZV
လက္​ေတာ္​ေျခ​ေတာ္​တို႔​ကို တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ျပ​ေတာ္​မူ၏။
Burmese MCLZV
ထို​ေနာက္​လက္​ေတာ္​ေျခ​ေတာ္​တို႔​ကို​တ​ပည့္​ေတာ္ တို႔​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။-
Burmese MSBU
မိန့်​တော်မူ​ပြီးလျှင် မိမိ​၏​လက်​တော်​နှင့်​ခြေ​တော်​တို့​ကို သူ​တို့​အား ပြ​တော်မူ​၏။
Burmese MSBZ
မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​၏​လက္​ေတာ္​ႏွင့္​ေျခ​ေတာ္​တို႔​ကို သူ​တို႔​အား ျပ​ေတာ္မူ​၏။