Luke 24:46 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊβαα±α¬αΊβα ``αα»ααΊαΈβα
α¬βαα±α¬αΊβαα½ααΊβαα±βααΎαβαβαααΊ α‘βαα±βααΆβαα±α¬αΊβαα°βαβαααΊα ααα―βαα±α¬ααΊβαα―αΆαΈβαααΊβααΌα¬ αα±α¬αΊβαα±βααΌααΊαΈβααΎβαβααΌα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
α€ααα―α· αα»ααΊαΈα
α¬αα¬αα α€ααα―α· ααα
αΊαα±α¬αΊαααΊ α‘αα±ααΆα αα―αΆαΈαααΊααΌα±α¬ααΊαα±α¬αα±α·α αα±ααΌααΊαΈααΎ αααΌα±α¬ααΊααααΊα
Burmese 1928
αα°Β αα±Β ααα―α·Β α‘Β αα²Β ααΎ αα―αΆαΈΒ αααΊΒ αααΊΒ αα±α¬Β αα±α·Β αα½ααΊ ααΎααΊΒ ααΌααΊΒ αΒ ααΌα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αΒ αααΊα·Β α‘Β ααΌα±α¬ααΊαΈα
Burmese 2021
α€βααα―α· αα»ααΊαΈβα
α¬βαα¬αα α€βααα―α· αβαα
αΊβαα±α¬αΊβαααΊ α‘βαα±βααΆα αα―αΆαΈβαααΊβααΌα±α¬ααΊβαα±α¬βαα±α·α αα±βααΌααΊαΈβααΎ αβααΌα±α¬ααΊβαβαααΊα-
Burmese JBZV
α€βααα―α ααΊααΉαΈβα
α¬βαα¬αα α€βααα―α αβαα
αΉβα±αα¬αΉβαααΉ α‘βα±αβααΆα αα―αΆαΈβαααΉβα±α»αα¬ααΉβα±αα¬βα±ααα α±αβα»αααΉαΈβαα½ αβα±α»αα¬ααΉβαβαααΉα-
Burmese MCLZV
ααα―ααΉβα±αα¬αΉβα ``ααΊααΉαΈβα
α¬βα±αα¬αΉβααΌααΉβα±αβαα½αβαβαααΉ α‘βα±αβααΆβα±αα¬αΉβαα°βαβαααΉα ααα―βα±αα¬ααΉβαα―αΆαΈβαααΉβαΎαα¬ α±αα¬αΉβα±αβα»αααΉαΈβαα½βαβα±α»αα¬ααΉβα±αα¬αΉβαα°βαααΉα-
Burmese MSBU
αα°βααα―α·βα‘α¬αΈβααΌα½ααΊααα―βαα±α¬αΊαα°βαααΊβααΎα¬ βαα»ααΊαΈα
α¬βαβαα±αΈβαα¬αΈβαααΊβαα¬αΈ ααα
αΊαα±α¬αΊβαααΊ αα―ααΉαβαα±ααα¬βααΆα
α¬αΈβαβα αα―αΆαΈβαααΊβααΌα±α¬ααΊβαα±α¬βαα±α·βα αα±βαα±α¬βαα°βααα―α·βαα²ααΎ αααΌα±α¬ααΊβαβαααΊα
Burmese MSBZ
αα°βααα―αβα‘α¬αΈβαααΌααΉααα―βα±αα¬αΉαα°βαααΉβαα½α¬ βααΊααΉαΈα
α¬βαβα±ααΈβαα¬αΈβαααΉβαα¬αΈ ααα
αΉα±αα¬αΉβαααΉ αα―αα‘βα±αααα¬βααΆα
α¬αΈβαβα αα―αΆαΈβαααΉβα±α»αα¬ααΉβα±αα¬βα±ααβα α±αβα±αα¬βαα°βααα―αβαα²αα½ αα±α»αα¬ααΉβαβαααΉα