Luke 3:31 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α§βαα»α¬βααααΊβαααΊβαα±βαα±βαβαα¬αΈα αα±βαα±βαααΊβαα²βαααΊβα αα¬αΈα αα²βαααΊβαααΊβαααΉαβαβαβαα¬αΈα αααΉαβαβαααΊβαα¬βαααΊβα αα¬αΈα αα¬βαααΊβαααΊβαα«βααααΊβαβαα¬αΈβααΌα
αΊβαα-
Burmese 1835 Version Judson
αα±αα±α‘ααα²αααΊα αα²αααΊα‘ααααΉααα αααΉαα α‘ααα¬αααΊα αα¬αααΊα·α‘ααα«ααααΊα
Burmese 1928
α§Β αα»α¬Β ααααΊΒ αααΊ αα±Β αα±α·Β αα¬αΈα αα±Β αα±Β αααΊ αα²Β αα¬α·Β αα¬αΈα αα²Β αα¬Β αααΊ αΒ ααΉαΒ αΒ αα¬αΈα αΒ ααΉαΒ αΒ αααΊ αα¬Β αααΊα·Β αα¬αΈα αα¬Β αααΊΒ αααΊ αα«Β ααααΊΒ αα¬αΈα
Burmese 2021
αα±βαα±βα‘βα αα²βαααΊα αα²βαααΊβα‘βα αβααΉαβαα αβααΉαβαβα‘βα αα¬βαααΊα αα¬βαααΊβα‘βα αα«βααααΊα-
Burmese JBZV
α±αβα±αβα‘βα αα²βαααΉα αα²βαααΉβα‘βα αβαα±βαα αβαα±βαβα‘βα αα¬βαααΉα αα¬βαααΉβα‘βα αα«βααααΉα-
Burmese MCLZV
α§βααΊα¬βααααΉβαααΉβα±αβα±αβαβαα¬αΈα α±αβα±αβαααΉβαα²βαααΉβα αα¬αΈα αα²βαααΉβαααΉβααα±βαβαβαα¬αΈα ααα±βαβαααΉβαα¬βαααΉβα αα¬αΈα αα¬βαααΉβαααΉβαα«βααααΉβαβαα¬αΈβα»αα
αΉβαα-
Burmese MSBU
α§αα»α¬ααααΊβαααΊ αα±αα±βαβαα¬αΈα αα±αα±βαααΊ αα²αααΊβαβαα¬αΈα αα²αααΊβαααΊ αααΉααβαβαα¬αΈα αααΉααβαααΊ αα¬αααΊβαβαα¬αΈα αα¬αααΊβαααΊ αα«ααααΊβαβαα¬αΈα
Burmese MSBZ
α§ααΊα¬ααααΉβαααΉ α±αα±αβαβαα¬αΈα α±αα±αβαααΉ αα²αααΉβαβαα¬αΈα αα²αααΉβαααΉ ααα±αβαβαα¬αΈα ααα±αβαααΉ αα¬αααΉβαβαα¬αΈα αα¬αααΉβαααΉ αα«ααααΉβαβαα¬αΈα