Mark 1:12 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»ααΊβαα»ααΊαΈβαααΊβααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβαααΊ ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααα― αα±α¬βαααΉαα¬βαβααα―α·βααα―α·βαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααααΌααΊαΈαα½ααΊ αααα¬ααΊαα±α¬αΊαααΊ αα±ααΎα―ααα―αα±α¬ααα―α·αα½α¬αΈα
α±αα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1928
αααΊαΈΒ αα±α¬ααΊΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊ ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αα±α¬Β ααα―α· αα―ααΊΒ ααΌααΊαΈΒ αα½ααΊΒ α
α±Β αΒ ααΌααΊα·
Burmese 2021
ααα―βαβαβαα»ααΊαΈβαα½ααΊ ααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβαααΊ αα±βααΎα―βααα― αα±α¬βααα―α· αα½α¬αΈβα
α±βαα±α¬αΊβαα°αα-
Burmese JBZV
ααα―βαβαβααΊααΉαΈβααΌααΉ ααβαα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβαααΉ α±αβαα½α―βααα― α±αα¬βααα―α ααΌα¬αΈβα±α
βα±αα¬αΉβαα°αα-
Burmese MCLZV
ααΊααΉβααΊααΉαΈβαααΉβααβαα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβαααΉ ααα―ααΉβα±αα¬αΉβααα― α±αα¬βααα²α¬βαβααα―αβααα―αβα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβαα°βαα-
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬ααΊ αααα¬ααΊβαα±α¬αΊβαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβααα― αα±α¬βαααΉαα¬αβααα―α· αα»ααΊαα»ααΊαΈβαα―ααΊαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊαα°βαα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬ααΉ αααα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβααα― α±αα¬βααα²α¬αβααα―α ααΊααΉααΊααΉαΈβαα―ααΉα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉαα°βαα