Mark 1:28 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»ααΊβαα»ααΊαΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβαβαβαααΊαΈβαααΊ αα«βααβαα² ααΌααΊβαα
αΊβααΌααΊβαα―αΆαΈβααΎαβαα»α±αΈβαααΊβαα±α¬βαα½α¬βα‘βαα±α«ααΊαΈ ααα―α·βααΌαα·αΊβαα½α¬αΈβαα±βαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αααααΊαΈαα±α¬αΊαααΊαααΊαΈ αα«αααα²ααΌααΊα‘αααΊαααΊααα―α·α αα»ααΊαα»ααΊαΈααΎαΆα·ααΌα¬αΈαα»α±α¬αΊα
α±α¬αα±αα
Burmese 1928
ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊα·Β α‘Β ααΌα±α¬ααΊαΈΒ αΒ αααΊαΈΒ αααΊΒ αααΊΒ αααΊαΈΒ αα»ααΊΒ ααΎα αα«Β ααΒ αα²Β αααΊΒ α‘Β αααΊΒ αααΊΒ αα½ααΊ αα»ααΊΒ ααΌααΊαΈΒ ααΎαΆα·Β ααΌα¬αΈΒ αα»α±α¬αΊΒ α
α±α¬Β αα
Burmese 2021
αβαααΊαΈβαα±α¬αΊβαααΊβαααΊαΈ αα«βααβαα²βααΌααΊβα‘βαααΊβαααΊβααα―α·α αα»ααΊβαα»ααΊαΈ ααΎαΆα·βααΌα¬αΈβαα»α±α¬αΊβα
α±α¬βαα±αα
Burmese JBZV
αβαααΉαΈβα±αα¬αΉβαααΉβαααΉαΈ αα«βααβαα²βα»αααΉβα‘βαααΉβαααΉβααα―αα ααΊααΉβααΊααΉαΈ αα½αΆα·βα»αα¬αΈβα±ααΊα¬αΉβα±α
α¬βα±ααα
Burmese MCLZV
ααΊααΉβααΊααΉαΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβαβαβαααΉαΈβαααΉ αα«βααβαα² α»αααΉβαα
αΉβα»αααΉβαα―αΆαΈβαα½αβα±ααΊαΈβαααΉβα±αα¬βααΌα¬βα‘βα±αα«ααΉαΈ ααα―αβα»ααααΉβααΌα¬αΈβα±αβαααΉα
Burmese MSBU
α€ααα―α·ααΌαα·αΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβααααΊαΈβαααΊ αα«αααα²βαααΊβαααΊαΈαα»ααΊβαα
αΊαα―αα―αΆαΈβααα―α· αα»ααΊαα»ααΊαΈβαα»αΆα·ααΎαΆα·βαα½α¬αΈβαα±βαα
Burmese MSBZ
α€ααα―αα»ααα·αΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβααααΉαΈβαααΉ αα«αααα²βαααΉβαααΉαΈααΊααΉβαα
αΉαα―αα―αΆαΈβααα―α ααΊααΉααΊααΉαΈβααΊαΆααα½αΆαβααΌα¬αΈβα±αβαα