Mark 1:36 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααΎαβαα―ααΊβααΎαα·αΊβα‘βαα±α«ααΊαΈβαα±α¬αΊβαα»α¬αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬αΊβααα― ααα―ααΊβααΎα¬βααΌβαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααΎααα―ααΊααΎααΊα· αα°αα‘αα±α«ααΊαΈα‘αα±α¬αΊααα―α·αααΊ ααα―ααΊαααΎα¬ααΌαα±α¬αΊα
Burmese 1928
ααΎαΒ αα―ααΊΒ ααΎααΊα· α‘Β αα±α«ααΊαΈΒ α‘Β αα±α¬αΊΒ ααα―α· ααα―ααΊΒ ααΎα¬α αα½α±α·Β αααΊα·Β αα¬Β α ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―Β αα°Β α‘Β αα±α«ααΊαΈΒ ααα―α· ααΎα¬Β αα½α±Β ααΌΒ αα«Β αααΊΒ αα―Β αα»αΎα±α¬ααΊΒ ααΌΒ αα¬
Burmese 2021
ααΎαβαα―ααΊβααΎααΊα· αα°αβα‘βαα±α«ααΊαΈβα‘βαα±α¬αΊβααα―α·βαααΊ ααα―ααΊαβααΎα¬βααΌβαα±α¬αΊα-
Burmese JBZV
αα½αβαα―ααΉβαα½ααΉα· αα°αβα‘βα±αα«ααΉαΈβα‘βα±αα¬αΉβααα―αβαααΉ ααα―ααΉαβαα½α¬βαΎαβα±αα¬αΉα-
Burmese MCLZV
αα½αβαα―ααΉβαα½αα·αΉβα‘βα±αα«ααΉαΈβα±αα¬αΉβααΊα¬αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬αΉβααα― ααα―ααΉβαα½α¬βαΎαβαα-
Burmese MSBU
ααα―α‘αα« ααΎααα―ααΊβααΎαα·αΊβαα°βαβα‘αα±α«ααΊαΈα‘αα±α¬αΊβααα―α·βαααΊ ααα―ααΊαα±α¬αΊβααα―βααα―ααΊααΎα¬βα
Burmese MSBZ
ααα―α‘αα« αα½ααα―ααΉβαα½αα·αΉβαα°βαβα‘α±αα«ααΉαΈα‘α±αα¬αΉβααα―αβαααΉ ααα―ααΉα±αα¬αΉβααα―βααα―ααΉαα½α¬βα