Mark 14:46 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
လူတို့သည်ကိုယ်တော်ကိုဖမ်းဆီးချုပ်ကိုင် ထားကြ၏။-
Burmese 1835 Version Judson
ထိုသူတို့သည် လာ၍ ကိုယ်တော်ကိုဆွဲကိုင် ဘမ်းဆီးကြ၏။
Burmese 1928
လိုက် ပါ သူ တို့ သည် ကိုယ် တော် ကို လက် ရ ဖမ်း ဆီး ကြ၏။
Burmese 2021
ထိုသူတို့သည် လာ၍ ကိုယ်တော်ကိုဆွဲကိုင် ဖမ်းဆီးကြ၏။-
Burmese JBZV
ထိုသူတို႔သည္ လာ၍ ကိုယ္ေတာ္ကိုဆြဲကိုင္ ဖမ္းဆီးၾက၏။-
Burmese MCLZV
လူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ကိုင္ ထားၾက၏။-
Burmese MSBU
ထိုအခါ လူတို့သည် ကိုယ်တော်ကိုဖမ်းဆီးချုပ်ကိုင်ထားကြ၏။
Burmese MSBZ
ထိုအခါ လူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ကိုင္ထားၾက၏။