Mark 15:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα°βαβααβαααΊβααα―α·βαααΊβαα½α²βαα±α¬αΊβα‘βαα«βαβα‘βα
ααΊ α‘βαα¬βααΎαβαααΊβα‘βααα―ααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈβααΆβαααΊβααβαααΊ αααΊαΈβααΆβαα¬βαα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬βα‘βαα«α-
Burmese 1835 Version Judson
αα°α‘αα±α«ααΊαΈααα―α·αααΊ ααααααα―α·α‘α¬αΈ ααΌα―ααΌα²ααΌα―αα«αααΊα‘ααΌα±α¬ααΊαΈ α‘α±α¬αΊαα
αΊα αα±α¬ααΊαΈαααΊαα±α¬α‘αα«α
Burmese 1928
αΒ αα¬αΈΒ αα«Β αααΊα·Β α‘Β ααΌα±α¬ααΊαΈ ααα―αΈΒ αααΊΒ αα»αΎα±α¬ααΊΒ αα±α¬ααΊαΈΒ ααΌΒ αα
Burmese 2021
αα°βα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·βαααΊ ααβααβααα―α·βα‘α¬αΈ ααΌα―βααΌα²βααΌα―βαα«βαααΊβα‘βααΌα±α¬ααΊαΈ α‘α±α¬αΊβαα
αΊα αα±α¬ααΊαΈβαααΊβαα±α¬βα‘βαα«α-
Burmese JBZV
αα°βα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αβαααΉ ααβααβααα―αβα‘α¬αΈ α»αα³βα»αα²βα»αα³βαα«βαααΉβα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈ α±α‘α¬αΉβαα
αΉα α±αα¬ααΉαΈβαααΉβα±αα¬βα‘βαα«α-
Burmese MCLZV
αα°βαβααβαααΉβααα―αβαααΉβααΌα²βα±αα¬αΉβα‘βαα«βαβα‘βα
α₯αΉ α‘βαα¬βαα½αβαααΉβα‘βααα―ααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈβααΆβαααΉβααβαααΉ αααΉαΈβααΆβαα¬βα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬βα‘βαα«α-
Burmese MSBU
αα°αα―βααααααΊβαααΊβαα±α¬ααΊβαα¬βα ααΌα―βαα±α·βααΎαβααα·αΊβα‘ααα―ααΊαΈ αα°βααα―α·βα‘αα½ααΊβαα±α¬ααΊαα½ααΊβαα±αΈβαααΊ αα±α¬ααΊαΈααα―βααΌβαα
Burmese MSBZ
αα°αα―βααααααΉβαααΉβα±αα¬ααΉβαα¬βα α»αα³βα±αα·βαα½αβααα·αΉβα‘ααα―ααΉαΈ αα°βααα―αβα‘ααΌααΉβα±αα¬ααΉααΌααΉβα±ααΈβαααΉ α±αα¬ααΉαΈααα―βαΎαβαα