Mark 3:18 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘ααΉααΌα±α ααβααααΉαα―α αα¬βαα±α¬βαβαα²α αβαΏα²α αα±α¬βαα α‘α¬βαβαα² αβαα¬αΈβαα¬βαα―ααΊα αααΉαα²α αα»αα―αΈβαα»α
αΊβα
αααΊβαααΊβαααΊβαα°βααΎαβαα―ααΊ ααΎαα·αΊα-
Burmese 1835 Version Judson
α‘ααΉααΌα±α ααααααΉαα―α αα¬αα±α¬ααα²α ααΏα²α αα±α¬αα α‘α¬ααα²ααα¬αΈαα¬αα―ααΊα αααΉαα²α αα¬αααααΊαα°ααΎααα―ααΊα
Burmese 1928
α‘Β ααΉααΌα±α ααΒ ααΒ ααΉαα―α αα¬Β αα±α¬Β αΒ αα²α ααΏα²α αα±α¬Β αα α‘α¬Β αΒ αα²α·Β αα¬αΈ αα¬Β αα―ααΊα αΒ ααΉαα²α ααΆΒ αα¬Β αα―Β ααΎαΒ αα―ααΊΒ ααΎααΊα·
Burmese 2021
α‘βααΉααΌα±α ααβααβααΉαα―α αα¬βαα±α¬βαβαα²α ααΏα²α αα±α¬βαα α‘α¬βαβαα²αβαα¬αΈβαα¬βαα―ααΊα αβααΉαα²α αα¬βαβααααΊβαα°βααΎαβαα―ααΊα-
Burmese JBZV
α‘βα±α»αα΅α ααβααβααΈα³α αα¬βα±αα¬βαβαα²α ααα²α α±αα¬βαα α‘α¬βαβαα²αβαα¬αΈβαα¬βαα―ααΉα αβαα΅α²α αα¬βαβααααΉβαα°βαα½αβαα―ααΉα-
Burmese MCLZV
α‘α±α»αα΅α ααβααααΈα³α αα¬βα±αα¬βαβαα²α αβαα²α α±αα¬βαα α‘α¬βαβαα² αβαα¬αΈβαα¬βαα―ααΉα ααα΅α²α ααΊαα³αΈβααΊα
αΉβα
αααΉβαααΉβαααΉβαα°βαα½αβαα―ααΉ αα½αα·αΉα-
Burmese MSBU
α‘ααΉααΌα±α ααααααΉαα―α αα¬αα±α¬ααα²α ααΏα²α αα±α¬αα α‘α¬ααα²βαβαα¬αΈβαα¬αα―ααΊα αααΉαα²α αα»αα―αΈαα»α
αΊβαα―ααΉααα―ααΊβααΎααα―ααΊβααΎαα·αΊ
Burmese MSBZ
α‘α±α»αα΅α ααααααΈα³α αα¬α±αα¬ααα²α ααα²α α±αα¬αα α‘α¬ααα²βαβαα¬αΈβαα¬αα―ααΉα ααα΅α²α ααΊαα³αΈααΊα
αΉβαα―αα’αα³ααΉ βαα½ααα―ααΉβαα½αα·αΉ