Mark 6:43 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα±α¬ααΊβαβααα·αΊβαα±α¬αΊβααα―α·βαααΊ αα―αα·αΊβααΎαα·αΊβαα«αΈβα‘βααΌα½ααΊαΈ α‘βαα»ααΊβααα―βαα±α¬ααΊβααααΊαΈβαα¬βαα
αΊβααα·αΊβααΎα
αΊβαα±α¬ααΊαΈ α‘βααΌαα·αΊβαβααΌβαα-
Burmese 1835 Version Judson
αα―ααΊα·ααΎααΊα·αα«αΈα‘αα»αα―αΈα‘αα²α·ααα― αα±α¬ααΊααααΊαΈα ααααΊααΎα
αΊαα±α¬ααΊαΈα α‘ααΌααΊα·αααΌαα
Burmese 2021
αα―ααΊα·βααΎααΊα· αα«αΈβα‘βαα»αα―αΈβα‘βαα²α·βααα― αα±α¬ααΊβααααΊαΈα αα
αΊβαααΊβααΎα
αΊβαα±α¬ααΊαΈα α‘βααΌααΊα·βαβααΌαα-
Burmese JBZV
αα―ααΉαβαα½ααΉα· αα«αΈβα‘βααΊαα³αΈβα‘βαα²α·βααα― α±αα¬ααΉβααααΉαΈα αα
αΉβαααΉβαα½α
αΉβα±αα¬ααΉαΈα α‘βα»αααΉα·βαβαΎααα-
Burmese MCLZV
ααα―αβα±αα¬ααΉβαβααα·αΉβα±αα¬αΉβααα―αβαααΉ αα―αααΉβαα½αα·αΉβαα«αΈβα‘βαααΌααΉαΈ α‘βααΊααΉβααα―βα±αα¬ααΉβααααΉαΈβαα¬βαα
αΉβααα·αΉβαα½α
αΉβα±αα¬ααΉαΈ α‘βα»ααα·αΉβαβαΎαβαα-
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬ααΊ αα―αα·αΊβα‘αα»αα―αΈα‘αα²α·βααΎαα·αΊ αα«αΈβαβα‘ααΌα½ααΊαΈα‘αα»ααΊβααα―α·βααα― αα±α¬ααΊααααΊαΈβααΌβαα¬ αα
αΊααα·αΊααΎα
αΊβαα±α¬ααΊαΈβα‘ααΌαα·αΊβαβααΌβαα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬ααΉ αα―αααΉβα‘ααΊαα³αΈα‘αα²α·βαα½αα·αΉ αα«αΈβαβα‘αααΌααΉαΈα‘ααΊααΉβααα―αβααα― α±αα¬ααΉααααΉαΈβαΎαβαα¬ αα
αΉααα·αΉαα½α
αΉβα±αα¬ααΉαΈβα‘α»ααα·αΉβαβαΎαβαα