Matthew 1:9 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α©βααβαβαα¬αΈβαααΊβαα±α¬βααΆα αα±α¬βααΆβαβαα¬αΈβααΎα¬ α‘α¬βαααΊα α‘α¬βαααΊβαβαα¬αΈβαα¬αΈβαα±βαβααβααΌα
αΊβαα-
Burmese 1835 Version Judson
α©αααα¬αΈαα±α¬ααΆα αα±α¬ααΆαα¬αΈ α‘α¬αααΊα α‘α¬αααΊαα¬αΈ αα±αααα
Burmese 1928
αα±Β αΒ ααΒ αα¬αΈΒ αΒ αα¬Β ααΎα±α αΒ αα¬Β ααΎα±α·Β αα¬αΈΒ α‘α¬Β αα―ααΊα α‘α¬Β αα―ααΊα·Β αα¬αΈΒ αα±α¬Β ααΎαα
Burmese 2021
α©βααβαα¬αΈ αα±α¬βααΆα αα±α¬βααΆβαα¬αΈ α‘α¬βαααΊα α‘α¬βαααΊβαα¬αΈ αα±βαβααα-
Burmese JBZV
α©βααβαα¬αΈ α±αα¬βααΆα α±αα¬βααΆβαα¬αΈ α‘α¬βαααΉα α‘α¬βαααΉβαα¬αΈ α±αβαβααα-
Burmese MCLZV
α©βααβαβαα¬αΈβαααΉβα±αα¬βααΆα α±αα¬βααΆβαβαα¬αΈβαα½α¬ α‘α¬βαααΉα α‘α¬βαααΉβαβαα¬αΈβαα¬αΈβα±αβαβααβα»αα
αΉβαα-
Burmese MSBU
α©ααβαααΊ αα¬αΈβαα±α¬ααΆβααα―βαβαα αα±α¬ααΆβαααΊ αα¬αΈβα‘α¬αααΊβααα―βαβαα α‘α¬αααΊβαααΊ αα¬αΈβαα±αααβααα―βαβαα
Burmese MSBZ
α©ααβαααΉ αα¬αΈβα±αα¬ααΆβααα―βαβαα α±αα¬ααΆβαααΉ αα¬αΈβα‘α¬αααΉβααα―βαβαα α‘α¬αααΉβαααΉ αα¬αΈβα±ααααβααα―βαβαα