Matthew 10:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အိမ်သို့ဝင်သောအခါမင်္ဂလာရှိပါစေဟူ၍ နှုတ်ခွန်းဆက်ကြလော့။-
Burmese 1835 Version Judson
အိမ်သို့ ဝင်သောအခါ မင်္ဂလာရှိပါစေသောဟု နှုတ်ဆက်ခြင်းကို ပြုကြလော့။
Burmese 1928
အိမ် သို့ ဝင် စဉ် ထို အိမ် ကို ကောင်း ကြီး ပေး ကြ လော့။
Burmese 2021
အိမ်သို့ ဝင်သောအခါ မင်္ဂလာရှိပါစေသောဟု နှုတ်ဆက်ခြင်းကို ပြုကြလော့။-
Burmese JBZV
အိမ္သို႔ ဝင္ေသာအခါ မဂၤလာရွိပါေစေသာဟု ႏွုတ္ဆက္ျခင္းကို ျပဳၾကေလာ့။-
Burmese MCLZV
အိမ္သို႔ဝင္ေသာအခါမဂၤလာရွိပါေစဟူ၍ ႏွုတ္ခြန္းဆက္ၾကေလာ့။-
Burmese MSBU
ထိုအိမ်သို့ဝင်သောအခါ နှုတ်ဆက်ကြလော့။
Burmese MSBZ
ထိုအိမ္သို႔ဝင္ေသာအခါ ႏႈတ္ဆက္ၾကေလာ့။