Matthew 11:28 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±αΈβαα±α¬βαααΊβαααΊαΈβαβαβαααΊβαααΊαΈβαα°βα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·α αα«α·βααΆβααα―α·βαα¬βααΌβαα±α¬α·α αα«βαααΊβαα―βαβαα»ααΊαΈβαα¬ αα±αΈβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαα±αΈα αααΊαααΊαΈαα±α¬ αα°α‘αα±α«ααΊαΈααα―α·α αα«α·ααΆααα―α· αα¬ααΌαα±α¬α·α αα«αααΊ αα»ααΊαΈαα¬αα±αΈαααΊα
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊαΈΒ αα° αααΊΒ αα±αΈΒ αα°Β α‘Β αα±α«ααΊαΈΒ ααα―α·α αα«α·Β ααΆΒ αα¬Β ααΌΒ αα±α¬α·α αα«Β αααΊΒ αα»ααΊαΈΒ αα¬Β α
α±Β αααΊα
Burmese 2021
αααΊβαα±αΈα αααΊβαααΊαΈβαα±α¬βαα°βα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·α αα«α·βααΆβααα―α· αα¬βααΌβαα±α¬α·α αα«βαααΊ αα»ααΊαΈβαα¬βαα±αΈβαααΊα-
Burmese JBZV
αααΉβα±ααΈα αααΉβαααΉαΈβα±αα¬βαα°βα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αα αα«α·βααΆβααα―α αα¬βαΎαβα±αα¬α·α αα«βαααΉ ααΊααΉαΈβαα¬βα±ααΈβαααΉα-
Burmese MCLZV
α±ααΈβα±αα¬βαααΉβαααΉαΈβαβαβαααΉβαααΉαΈβαα°βα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αα αα«α·βααΆβααα―αβαα¬βαΎαβα±αα¬α·α αα«βαααΉβαα―βαβααΊααΉαΈβαα¬ α±ααΈβαααΉα-
Burmese MSBU
αααΊαα±αΈβαβαααΊαααΊαΈβαα±α¬βαα°βα‘αα±α«ααΊαΈβααα―α·α αα«α·βααΆααα―α·βαα¬βααΌβαα±α¬α·α αα«βαααΊ αααΊβααα―α·βα‘α¬αΈβααΌαααΊαααΊβαα»ααΊαΈαα¬βααΎα―βααα―βαα±αΈβαααΊα
Burmese MSBZ
αααΉα±ααΈβαβαααΉαααΉαΈβα±αα¬βαα°βα‘α±αα«ααΉαΈβααα―αα αα«α·βααΆααα―αβαα¬βαΎαβα±αα¬α·α αα«βαααΉ αααΉβααα―αβα‘α¬αΈβαΏααααΉαααΉβααΊααΉαΈαα¬βααβααα―βα±ααΈβαααΉα