Matthew 20:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်လိုသူသည်သင်တို့၏ကျွန် ဖြစ်ရမည်။-
Burmese 1835 Version Judson
သင်တို့မူကား ထိုသို့မပြုကြနှင့်။ လူသားသည် သူတပါးကိုစေစားခြင်းငှါမလာ၊
Burmese 1928
အ ဦး ဆုံး ကျ လို သူ လည်း သင် တို့ ထံ ကျွန် ခံ စေ။
Burmese 2021
သင်တို့မူကား ထိုသို့မပြုကြနှင့်။ လူသားသည် သူတစ်ပါးကိုစေစားခြင်းငှာ မလာ၊-
Burmese JBZV
သင္တို႔မူကား ထိုသို႔မျပဳၾကႏွင့္။ လူသားသည္ သူတစ္ပါးကိုေစစားျခင္းငွာ မလာ၊-
Burmese MCLZV
အႀကီးျမတ္ဆုံးျဖစ္လိုသူသည္သင္တို႔၏ကၽြန္ ျဖစ္ရမည္။-